Results for svcd translation from English to French

svcd
svcd

svcd image
image svcd

create a svcd
créer un svcd

for vcd and svcd:
pour un vcd et un svcd :

play back mpeg-2 svcd
lecture mpeg-2 svcd

enable broken svcd mode
activer le mode des svcd cassés

create video dvd or svcd
créer une vidéo dvd ou svcd ;

standard svcd (ntsc) resolution.
résolution svcd (ntsc) standard.

mpeg-2 (dvd / svcd / vcd)
mpeg-2 (dvd / svcd / vcd)

create a video dvd or a svcd
crée un dvd vidéo ou un svcd

mpeg-2/svcd encoding/decoding
codage/décodage mpeg-2/svcd

make photo slide show (vcd, svcd)
créer un diaporama (vcd, svcd)

create vcd, svcd and dvd movies from your own video
créez des films vcd, svcd et dvd à partir de vos propres vidéos

choose create a svcd to create a super video cd.
choisissez créer un svcd pour créer un super video cd.

create a video dvd or a svcd that are readable on tv readers
crée un dvd vidéo ou un svcd lisible sur des lecteurs de salon

the data medium can be a dvd + rw, a svcd or a memory
le support de données peut être un dvd + rw, un svcd ou une mémoire

a dvd player base on directshow for vcd1.1, svcd, dvd decoder.
un lecteur dvd de base sur directshow pour vcd1.1, svcd, dvd, décodeur.

this kind of video data can be found on vcd, svcd and cd-i.
cette catégorie de données vidéo peuvent être trouvées sur les vcd, svcd et cd-i.

comprehensive settings allows you to convert to vcd,svcd or avi according to your specifications.
les cadres complets vous permettent de passer à vcd, svcd ou avi selon vos spécifications.

vrc_minrate : 1152, for vcd. may be left alone for svcd and dvd.
vrc_minrate : 1152, pour le vcd. peut être laissé de côté pour le svcd et le dvd.