Results for swati translation from English to French

swati
swatinakshatra

swati english
swati anglais

read about hotel swati in your own language
lisez à propos de hotel swati dans votre propre langue

read about hotel swati deluxe in your own language
lisez à propos de hotel swati deluxe dans votre propre langue

check rates and availability for hotel swati. then proceed to booking.
vérifier les prix et la disponibilité de hotel swati. puis procéder à la réservation.

a fusion of execellent comfort and outstanding services awaits you at hotel swati deluxe.
un mélange de confort et de services execellent exceptionnel vous attend à l'hôtel swati deluxe.

==cast==* urmila matondkar ... swati* ajay devgan ... vishal* nana patekar ...
== distinctions ==;récompenses* meilleure actrice pour urmila matondkar, lors des apsara film producers guild awards 2004.

dr. swati a. piramaldirector, strategic alliances & communications, nicholas piramal india ltd.
t. ravindranath (à confirmer)directeur, institut de médecine nucléaire et des sciences connexes m. suresh vazirani directeur général, tranasia biomedicals ltd.

hotel swati deluxe is best suited to domestic as well as international tourists,located nearby main business centre connaught place
hôtel swati deluxe est le mieux adapté à domestique aussi bien que des touristes internationaux, situé à proximité principaux centre d'affaires de connaught place

“the more publicity, the greater the risk for a bribe taker,” - says swati ravanathan.
“la plus grande publicité, plus le risque d’un corrompu”, - dit swati ravanathan.

“ the madrassa myth”, by peter bergen and swati pandey, new york times, june 14, 2005.
«the madrassa myth», par peter bergen et swati pandey, new york times, 14 juin 2005.

nguni-xhosa-zulu-swati-ndebele (south africa, swaziland, zimbabwe)
nguni-shosa-zulu-svati-ndebele (afrique du sud, swaziland, zimbabwe).

after receiving mapping training from swati ramanathan and janaagraha volunteers, each group of students worked for approximately one full week to survey the use of every property as well as several street features in the wards.
cet exercice venait ajouter une nouvelle compétence à leur connaissance détaillée de leur collectivité une fois formés à la méthode de cartographie communautaire par des bénévoles des organisations swati ramanathan et janaagraha, chaque groupe d'étudiants a travaillé environ une semaine à inventorier l'utilisation faite de chaque propriété et de plusieurs éléments des rues des arrondissements.

for further information, please contact, ms. swati save (tel. 1 (646) 266-0777).]
pour de plus amples informations, prière de prendre contact avec mme swati save (tél. 1 (646) 266-0777.]

the founders of the site - ramesh and swati ravanathan had lived several years in the u.s. and britain and returned home indignant scale corruption, which is deeper and deeper taking root in india.
les fondateurs du site - ramesh et swati ravanathan avait vécu plusieurs années aux États-unis et la grande-bretagne et est retourné corruption à grande échelle la maison indignée, qui est plus profond et plus profond prendre racine en inde.

but the arrival of new faces from the world of business, such as ashish dhawan, jayant sinha, and ramesh and swati ramanathan, has meant that development issues are at last being assessed according to the problem-solving approach of social entrepreneurs, rather than through the ideological lens of activists.
mais l’arrivée de nouveaux profils issus du monde des affaires, comme ashish dhawan, jayant sinha, et ramesh et swati ramanathan, signifie que les questions de développement sont enfin évaluées à l’aune du principe de recherche de solutions des entrepreneurs sociaux, plutôt qu’au travers de la lentille idéologique des activistes.