Results for systemreforms translation from English to French

while pension systemreforms have been initiated in a number ofcountries, pension but also health care systemsare likely to bring substantial pressure to bearon fiscal positions in some countries.
dans la plupart des cas,cependant, le niveau de départ desfinancements internes était bas, en raisonnotamment du degré relativement faibled’intermédiation financière.

a 76 are,in a significant number of cases,research projects intheir own right.on the other hand,tns are systematicallygeared to the enhancement of previous research,and to theestablishment of mechanisms to ensure that the researchresults are transferred into policy and practice.significantexamples are found in various policy areas with an obviousand highly visible se impact,such as for example the pricingof transport infrastructure use,the strategic environmentalassessment of transport investments,the identification andpromotion of best practices in urban transport systemreforms,etc.
a 76 ce qu’elle fait depuis le quatrième programme-cadre.du faitde la nature politique de la dg,les programmes de recherche sur les transports ont été conçus dès le départ pour répondre à des objectifs politiques préalablement définis.uneindication claire de cette approche est fournie par la structuremême des programmes de travail où chaque mission estdirectement liée à un objectif politique,et chaque problèmeà résoudre y est spécifié de façon explicite et sans ambiguï-té.si cela peut apparaître comme une restriction à la créativité des équipes de chercheurs,qui doivent seulementdémontrer qu’elles ont les compétences scientifiques et techniques pour effectuer la tâche requise,le fait est que les problèmes socioéconomiques prévus sont bel et bien traités.dupoint de vue de l’évaluation de la dimension socio-économique,cela conduit à une conclusion peu nuancée,mais simple,à savoirque toutes les recherches financées au titre de cette action