Results for tabletting machine translation from English to French

tabletting machine
machine de fabrication de comprimés

rotary tabletting machine
machine de fabrication de tablettes à table tournante

punch for a tabletting machine
poinçon pour une machine de fabrication de comprimés

bottom die for a tabletting machine
piston inferieur pour machine a fabriquer des comprimes

security bus system in particular for tabletting machine
système de bus de sécurité en particulier pour presse à comprimés

punch set and/or die set for a tabletting machine
ensemble de poinçons et / ou ensemble de matrices pour une machine de fabrication de comprimés

rotary-type tabletting machine with lubricant spraying means
machine de fabrication de tablettes à table tournante avec dispositif pulvérisateur lubrifiant

this composition is introduced in conventional manner into a tabletting machine.
on introduit d'une manière courante cette composition dans une machine à comprimer.

improvements in tabletting machines.
machines à comprimer des tablettes.

therefore. can be smoothly flown out from the hopper of a tabletting machine
par conséquent. elle peut s'écouler librement à partir de la trémie d'une machine de pastillage

device for fixing in position of dies in the table of a tabletting machine
dispositif de fixation des matrices dans la table d'une machine de fabrication de comprimés

the granules obtained are then distributed and shaped on a rotary tabletting machine.
les granules obtenus sont ensuite répartis et mis en forme sur une comprimeuse rotative.

device for taking and conveying tablets coming out of a rotary tabletting machine.
dispositif pour enlever et transporter des comprimés sortant d'une machine de fabrication de tablettes de table tournante.

the compression of the mixture may be performed on an alternating or rotary tabletting machine.
la compression du mélange peut être réalisée sur une machine à comprimer alternative ou rotative.

tabletting machine according to claim 1, characterized in that the fasteners can be automatically loosened.
machine de fabrication de tablettes selon la revendication 1, caractérisée en ce que les moyens de fixation peuvent être desserrés automatiquement.

tabletting machine according to claim 1, characterized in that the fasteners are screws (40).
machine de fabrication de tablettes selon la revendication 1, caractérisée en ce que les moyens de fixation sont des vis (40).

method of evaluating the data from tabletting machines.
procédé d'évaluation de données de machines de fabrication de tablette.

method for coating forming tools in tabletting machines
procédé pour revêtir les outils de formage dans des machines de fabrication de tablettes

device for applying powdered lubricant or release agent onto the pressing tools in tabletting machines
dispositif pour l'application d'agent de lubrification ou de décoffrage en forme de poudre sur les outils de pressage dans des machines de fabrication de comprimés

in recent years, many common types and models of tabletting machines have been seized.
37. ces dernières années, de nombreuses presses à comprimés de types et de modèles courants ont été saisies.