Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
22 tacalfred (c)
22 tacalfred (c)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
84th: tacalfred fired a forty-yarder into the arms of lafon.
84ème : tir puissant de 40 mètres de tacalfred dans les bras de lafon.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in midfield tacalfred alongside saragaglia and aïchour. up front, three including ouejdide, van kets and castro.
au milieu de terrain, la montée de tacalfred aux côtés de saragaglia et d'aïchour. devant, un troisième attaquant ouejdide, avec van kets et castro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
moukandjo was preferred to de preville at the point of the reims attack, while tacalfred wore the captain's armband.
moukandjo a été préféré à de preville à la pointe de l’attaque rémoise pour apporter certainement de la profondeur et tacalfred retrouve son brassard de capitaine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
red star rang the changes, the defence consisting of meïté-valéri, with tacalfred and delanoue at full-back, the latter in for clément.
le staff technique avait modifié la défense, meïté-valéri, entourés de tacalfred et de delanoue préféré à clément.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bois-guillaume : rhoufir (1), sangnier (2), abdellaoui (3), thierry (4), benzdira (5), g. angoula (6), beaugrard (7), thery (8), colinet (9), sorrentino (10), tacalfred (11).
bois-guillaume : rhoufir (1), sangnier (2), abdellaoui (3), thierry (4), benzdira (5), g. angoula (6), beaugrard (7), thery (8), colinet (9), sorrentino (10), tacalfred (11).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: