Results for take care mate translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

take care mate

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

take care

French

prenez soin de vous

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 8
Quality:

English

take care,

French

take care,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 8
Quality:

English

take care!

French

bisou !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

take care . . .

French

prenez le soin. . .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

take care okay

French

prendre soin d'accord

Last Update: 2019-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

1. take care

French

1. agir

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

take care: p

French

prenez soin: p

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

may take care . . .

French

peut prendre le soin . . .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

take care there

French

prend soin de toi /fais attention là/ là prendre soin

Last Update: 2020-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we must take care.

French

prenons-y garde!

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

English

take care please!!!

French

take care please!!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

take care, however!

French

mais attention!

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

take care (1:48)

French

blankets (3:30)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

take care sweety son

French

prends en soin chérie

Last Update: 2020-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

take care, kind regards

French

prenez garde, cordialement

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

so don't take care

French

n'y prends pas garde

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

thank you ! take care.

French

merci beaucoup krystyna pour le message !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

take care, jan (autumn)

French

bien à vous jan (autumn)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

(12) please take care:

French

(12) attention:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

please take care always.

French

please take care always.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,749,917,311 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK