From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
take it on the chin
encaisser sans broncher
Last Update: 2025-04-05
Usage Frequency: 2
Quality:
they will take it on the chin
qu'ils/elles pourchassassent
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
did i take it on the chin ?
je n' aurais pas jaugé
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i did not take it on the chin
je ne jaugeais pas
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he/she/it will take it on the chin
qu'il/elle pourchassât
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
did he/she/it take it on the chin ?
il/elle n' aurait pas pourchassé
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he/she/it did not take it on the chin
il/elle ne pourchassait pas
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i had taken it on the chin
j' avais jaugé
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he certainly knows how to take it on the chin.
il sait bien encaisser.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i have not taken it on the chin
je ne jaugerai pas
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he/she/it takes it on the chin
il/elle jauge
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
