Results for take time to enjoy the simple thin... translation from English to French

increased desire to enjoy the good things in life.
désir accru d'apprécier les bonnes choses dans la vie.

back to the simple things in life, a taste sensation!
un retour aux choses simples, délicieuse sensation !

the simple things in life are the most precious.
les choses simples dans la vie sont les plus précieuses.

the best things in life
les meilleures choses de la vie

they are about some of the simple things in life.
ils sont aussi le reflet de choses simples de la vie.

can enjoy the beauty of life’s simple things
que je sache apprécier la beauté des choses simples de la vie

the simple things for our everyday life:
les gestes simples au quotidien:

it is the simple things.
il suffirait de peu de choses.

take time to soak and enjoy!
prenez le temps de trempage et profitez-en!

learning from the simple things
apprendre avec les choses simples

not forgetting the catering stands where you can take the time to relax and enjoy the finer things in life.
sans oublier les stands de service traiteur où vous pourrez vous détendre et profiter des bonnes choses !

so that they can enjoy some of the simple things in life that we take for granted in this country.
notre aide leur donne accès à des choses simples que nous tenons pour acquises ici au canada.

an infinite appreciation of the simple things, the true things in life
un goût immodéré pour les choses simples, les choses vraies

above all, take time to enjoy the great restaurant in every way.
surtout, prenez le temps de profiter de la grande table dans tous les sens.

build on the worthwhile things in life.
ajoute aux choses de valeurs dans la vie.

what are the most important things in life?
quelles sont les choses les plus importantes de la vie?

after all, it's the simple things in life that are often the best!
après tout, c’est ce qu’il y a de plus simple dans la vie qui est souvent le meilleur!

> benchmarking making more of the simple things
> etalonnage des performances

take time to enjoy your new working relationships with the farming community.
prenez le temps de profiter de vos nouvelles relations avec les exploitations agricoles.

jacqueline wagenstein: one always finds time for the good things in life
jacqueline wagenstein: on trouve toujours du temps pour les belles choses dans la vie