Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tanks, a lot. (2005) , 49s
tanks, a lot. (2005) , 49s
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i. battle tanks (a)
i. chars de bataillea
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
mr. tanks (a shaving set);
monsieur les réservoirs (l'ensemble de barbier);
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
from double bottom tanks, a ballast pump is to be used.
une fois la tuyauterie dégagée le panier et le couvercle doivent être replacés.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
tank a company
ruiner une entreprise
Last Update: 2020-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for the storage tanks a gas or steam inertization system is provided as well.
les récipients de stockage sont également équipés d'un système de neutralisation à gaz ou à vapeur.
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
finally, a bending machine is used to give the fuel tanks a final shape.
une ceintreuse mécanique est ensuite utilisée pour lui donner sa forme finale.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for tanks: a tank = vtank (atest vessel / vtest vessel)
pour les citernes: aciterne = vciterne x (aréservoir d'essai/vréservoir d'essai)
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to the fuel tank, a second
au réservoir de carburant, d'un deuxième
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
, and in the tank a floating ball
, et un flotteur dans le réservoir
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
an open valve directs fuel to the three main tanks; a closed valve directs fuel to the upper auxiliary tank.
un robinet ouvert dirige le carburant vers les trois réservoirs principaux; un robinet fermé dirige le carburant vers le réservoir auxiliaire supérieur.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(change 523-4 (96-09-01)) 523.1013 oil tanks (a) installation.
the point of disconnection must be adjacent to the sources controlled by the switch arrangement.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adjacent a bottom of the tank, a pump
adjacent au fond du réservoir, d'une pompe
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for filling the tank,-a pressure arm
pour remplir le réservoir,-un bras de pression
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for conveying running water to the tank, a filter
d'amenée d'eau courante dans le réservoir, un filtre
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fuel system comprising a fuel tank, a main fuel supply pump
système de carburant comprenant une cuve de carburant, une pompe principale d'alimentation de carburant
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and circulating air between itself and the water tank, a compressor
et faisant circuler de l'air entre lui-même et le réservoir d'eau, un compresseur
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at the inlet of the tank a reservoir for photographic processing solution is provided
un réservoir contenant la solution de traitement se trouve à l'entrée du réservoir
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a wastewater tank, a filter membrane through which the raw wastewater is filtered
un réservoir d'eaux usées, une membrane de filtre à travers laquelle les eaux usées brutes sont filtrées
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a filtration device has a filtration tank, a filtration material unit, and a magnet
un dispositif de filtration comprenant un réservoir de filtration, une unité de matières de filtration et un aimant
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: