Results for task lighting translation from English to French

task lighting
éclairage direct

task lighting system
systeme d'eclairage de taches

task lighting system.
dispositif d'éclairage d'un plan de travail.

• appropriate task lighting is used.
• l’éclairage direct et approprié,

this allows task lighting and atmosphere lighting.
cela permet l'éclairage de aires de travail et l'éclairage d'ambiance.

use task lighting for writing, sewing or reading.
utilisez un éclairage d'appoint pour écrire, coudre ou lire.

task lighting facilitates specific activities such as reading or computer work.
l'éclairage direct permet d'accomplir certaines activités particulières comme la lecture ou le travail à l'ordinateur.

a task lighting apparatus produces glare-free illumination of a work area
un dispositif d'éclairage direct produisant un éclairage anti-éblouissement d'une zone de travail

• design lower ambient light levels with task lighting at work locations.
• concevoir des niveaux d’éclairage ambiant inférieur avec de l’éclairage direct pour les espaces de travail.

use task lighting for activities that involve fine vision, such as reading or sewing.
utilisez un éclairage direct pour effectuer des activités nécessitant une vision fine, comme la lecture ou la couture.

• a task light improves lighting on the document(s) you are reading.
• une lampe d’appoint améliore l’éclairage des documents à lire.

a distinction between ambient lighting and task lighting may facilitate the design of compatible new systems.
une distinction entre éclairage ambiant et éclairage direct facilitera la conception de nouvelles installations compatibles.

switch to energy-effcient light bulbs and use task lighting instead of keeping all the lights on.
passe à des ampoules écoénergétiques et utilise un éclairage ponctuel plutôt que de garder toutes les lumières allumées.

one of the tasks related to the job involved lighting an immersion heater.
une de ses tâches consistaient à allumer un thermoplongeur.

modern lighting should be discreet, with an emphasis on meeting task requirements.
au canada, l’éclairage intérieur est une importante caractéristique intérieure et extérieure des bâtiments au cours des mois d’hiver.

counsel referred to the fact that the designs and price list show the office configurations, including the task lighting and electrical parts.
l'avocate a invoqué le fait que les dessins et la liste de prix portent sur des postes de travail de bureau, y compris les appareils d'éclairage des aires de travail et le matériel électrique.

mr. fance stated that task lighting was purchased and imported from a manufacturer in the united states and was sold in the same form as when it was imported.
m. fance a déclaré que les appareils d'éclairage des aires de travail ont été achetés et importés auprès d'un fabricant des États-unis et ont été vendus dans la forme où ils ont été importés.

a lens is disposed in the light path and is moveable between an extended spot position for task lighting and a retracted flood position for general illumination within the interior compartment
une lentille est disposée dans la raie spectrale et peut être déplacée entre une position sortie d'éclairage local pour éclairer une tâche et une position rentrée d'éclairage général pour éclairer l'intérieur de la cabine

the task lighting and electrical parts are complementary to the office configurations manufactured by the appellant, but they are not required, and the appellant does not perform the installation.
les appareils d'éclairage des aires de travail et le matériel électrique sont des accessoires des postes de travail de bureau fabriqués par l'appelant, mais ils ne sont pas requis; en outre, l'appelant n'en effectue pas l'installation.

he cross-referenced the product code numbers and descriptions on the invoices and the prices and descriptions in the price list to the task lighting and electrical parts that he identified.
il a fait le rapprochement entre les codes de produits et les descriptions figurant sur les factures et les prix et descriptions établis sur la liste de prix, et les appareils d'éclairage des aires de travail et le matériel électrique qu'il avait identifiés.