Results for tc based translation from English to French

tc
tc

(tc)
(transports canada)

tc smg
groupe spécial téléphonie mobile

tc-99m
technétium 99m

tc disida
disofénine de technétium (99mtc)

•tc project
•tc project

tc inspection programs are based on risk.
les programmes d'inspection de transports canada sont basés sur le risque.

based on tc technology.
basé sur la technologie tc. modèle plat.

· promulgated tc im directive in july 2003 based on mgi policy
· directive de tc concernant la gi, fondée sur la politique de gig, inaugurée en juillet 2003

option number 3 explore seal life for tc module based on performance data.
option numéro 3 analyser la durée de validité du sceau des modules de ct en fonction des données de performance.

this training was developed based on the tc vision
cette formation a été conçue d'après la vision de tc

a method for abnormally interrupting a call based on tcs
mÉthode d'interruption anormale d'un appel basÉ sur un tcs

a method for abnormally interrupting a call based on tcs includes
une méthode d'interruption anormale d'un appel basé sur un tcs comprenant

in addition, these values approach and exceed the tc based on non-neoplastic effects.
par ailleurs, tous les échantillons ont été analysés à un seul et même laboratoire spécialisé, les effets des variations diurnes ont été minimisés par l’échantillonnage sur 24 heures, l’ensemble des données est grand (n = 2 805) et raisonnablement récent (de 1989 au début de 1997), les concentrations d’acétaldéhyde mesurées sont supérieures à la limite de détection

composite based on high tc-superconducting oxydes and production process.
composite à base d'oxyde supraconducteur à haute température critique et procédé de mise en oeuvre.

the traffic flow is mapped to a traffic class (tc), based on qos requirements of the traffic flow
ledit écoulement de trafic est mis en correspondance avec une classe de trafic (tc) en fonction des exigences qos dudit écoulement de trafic

based on current caseloads, tc! serves about 1% of this potential caseload each month.
toutefois, il est difficile de préciser quelle proportion du nombre possible de parents uniques, prestataires de l’ear, est desservie pour les raisons discutées à la section 3.4.

since the effects at the site of contact are more likely related to administered concentration than dose, a tc based on administered concentration is derived here and the corresponding dose on a body weight basis presented for comparison.
comme les effets au site de contact sont plus vraisemblablement liés à la concentration administrée qu'à la dose, une ca fondée sur la concentration administrée est calculée ci-après et la dose correspondante, compte tenu de la masse corporelle, est présentée à titre de comparaison.

despite the numerous attempts to elucidate the definitions of ssc and tc, based on interviews and information provided, the inspectors have come to the conclusion that there is still no universally accepted definition nor clear understanding of these concepts at the operational level.
39. malgré les multiples tentatives pour définir plus précisément la coopération sud-sud et la coopération triangulaire, sur la base de leurs entretiens et des informations qui leur ont été fournies, les inspecteurs sont arrivés à la conclusion qu'il n'existait pas encore de définition universellement acceptée ni de notion claire de ces concepts au niveau opérationnel.

if ingestion via preening or mucociliary clearance were significant, then the tc based on bmcs derived on the basis of the airborne exposure concentrations would likely overestimate the risk to humans (i.e., there would not be the additional exposure via ingestion).
si l'ingestion, à l'occasion du lissage du poil, ou la clairance mucociliaire ont été significatives, alors la ca fondée sur les concentrations de référence calculées d'après les concentrations atmosphériques d'exposition surestimerait probablement le risque pour les humains (c'est-à-dire qu'il n'y aurait pas l'exposition supplémentaire par ingestion).