Results for tears of joy translation from English to French

tears of gratitude
des larmes de gratitude

i shared its tears of joy.
je partageai ses larmes de joie.

of joy.””
de joie.””

her eyes streamed with tears of joy.
ses yeux ruisselaient de larmes de joie.

his eyes streamed with tears of joy!
ses yeux ruisselaient de larmes de joie !

really emotional big tears of joy!.
de très grosses larmes d'émotion et de joie!

many hid their tears of joy and hope.
beaucoup de gens ont retenu leurs larmes de joie et d’espoir.

tears of joy are more precious than pearls.
des larmes de joie sont plus précieuses que des perles.

us - creating two tears of joy with a poem
- faire naître par un poème deux larmes de joie

welcomed by my ancestors i also shed tears of joy
reçue par mes ancêtres je pus aussi verser des larmes d’allégresse

then the tears of joy come. that's the answer.
mais par la grâce de dieu, nous fûment mariés.

now the gods have domesticated us. tears of joy. hallellujah.
maintenant, les dieux nous ont domestiqués. larmes de joie. allelluia.

there will definitely be some tears of joy or disappointment.
il y a aura forcément des larmes. de joie ou de déception.

how could you consider tears of joy and sorrow equal?
comment pouvez-vous considérer les larmes de joie et le chagrin égal?

my knees were knocking and i had tears of joy in my eyes!
j'avais les yeux remplis de larmes et me coeur battait de plus en plus vite. c'était un moment plein d'émotion.

let us act together to make sure that children shed only tears of joy.
agissons ensemble pour nous assurer que les enfants ne versent plus que des larmes de joie.

he welcomed armand with tears of joy, and clasped my hand affectionately.
il accueillit armand avec des larmes de bonheur, et me serra affectueusement la main.

the printed handkerchiefs make every heart melt away and dry the tears of joy.
les mouchoirs imprimés font fondre les cœurs et sèchent les larmes de joie.

there were tears of joy that the day had finally come when the hardships were acknowledged.
en ce jour où tant d'années d'épreuves ont été reconnues, plusieurs ont pleuré de joie.

your eaton memories page is wonderful, it brought tears of joy to my heart!
votre page des souvenirs eaton est merveilleuse, elle m’a fait verser des larmes de joie!