Results for tecdoc translation from English to French

iaea technical report, iaea-tecdoc-746, 1994.
rapport technique de l'aiea, iaea-tecdoc-746, 1994.

a suggested process is described in iaea-tecdoc-688.
le premier pétitionnaire a accepté cette recommandation.

starting 1 april, spidan brand strutkits are being listed in tecdoc.
les strutkits de la marque spidan seront repris dans la liste tecdoc à compter du 1er avril.

all products are also listed in tecdoc and in other electronic spare parts catalogues.
tous les produits sont en outre listés par tecdoc et d’autres catalogues de pièces détachées électroniques.

additionally, all articles are listed in tecdoc and other electronic spare parts catalogues.
par ailleurs, tous les articles sont répertoriés dans le catalogue tecdoc et dans d'autres catalogues de pièces détachées.

iaea (1989) radioactive fallout in food and agriculture, iaea-tecdoc-494.
in "radionuclides in the food chain", carter m.w. (editor-in-chief).

iaea, tecdoc-1276, handbook on the physical protection of nuclear materials and facilities, 2002.
aiea, tecdoc-1276, handbook on the physical protection of nuclear materials and facilities , 2002.

in addition, daily updated product information is accessible via inforicambi, tecdoc and further electronic parts catalogues.
des informations actualisées quotidiennement peuvent être consultées, notamment via inforicambi et tecdoc et d'autres catalogues électroniques de pièces détachées.

method for the development of emergency response preparedness for nuclear or radiological accidents, iaea-tecdoc-953.
method for the development of emergency response preparedness for nuclear or radiological accidents, iaea-tecdoc-953, vienne, 1997.

the meetings led to the development of an agency technical document (tecdoc) on developing multinational radioactive waste repositories.
ces réunions ont permis d'élaborer un document technique de l'agence (tecdoc) sur la création de dépôts multinationaux pour les déchets radioactifs.

among other things, in the final development stage step will supply data to the industry-wide information exchange platforms tecdoc and aces.
a terme, step servira notamment à alimenter les plateformes d'échange d'informations tecdoc et aces reconnues dans toute la branche automobile.

some of these sources are highly radioactive, and belong to categories 1-3, as defined in the iaea tecdoc categorisation of radioactive sources.
certaines de ces sources sont hautement radioactives, et relèvent des catégories 1 à 3, telles que définies par le tecdoc de l'aiea intitulé «catégorisation des sources de rayonnements».

[e] iaea tecdoc - 423: recommendations for providing protection during the transport of uranium hexafluoride superseded by tecdoc 608
[e] iaea tecdoc - 423: recommandations for providing protection during the transport of uranium hexafluoride remplacé par le tecdoc 608

tecdoc is a comprehensive information system for the automobile industry and supplies the independent aftermarket (iam) with current and extensive data for the identification of spare parts for vehicles.
tecdoc, système d’information pour le secteur automobile, fournit au marché indépendant des pièces de rechange (iam) des données détaillées constamment mises à jour afin d’identifier les pièces détachées pour les véhicules.

international atomic energy agency, iaea tecdoc-524, status, experience and future prospects for the development of probabilistic safety criteria, iaea, vienna, 1989
agence internationale de l’énergie atomique, iaea tecdoc-524, status, experience and future prospects for the development of probabilistic safety criteria , aiea, vienne, 1989.

a "handbook on illicit trafficking " and a technical document (tecdoc) on radioactive materials typically involved in illicit trafficking are nearing completion.
elle établit actuellement un manuel sur le trafic illicite et un document technique sur les matières radioactives qui font traditionnellement l'objet de trafics illicites.

a report on the first item was published in 1991 and updated in 1999 (inventory of radioactive waste disposals at sea, iaea-tecdoc-1105).
un rapport sur la première de ces deux questions a été publié en 1991 et mis à jour en 1999 (inventory of radioactive waste disposals at sea, iaea- tecdoc-1105).

1.10.6 (renumbered 1.10.5) in footnote 2, delete the last sentence ( "see also "guidance and considerations for the implementation of infcirc/225/rev.4, the physical protection of nuclear material and nuclear facilities, iaea-tecdoc-967/rev.1 ". ").
1.10.6 (renuméroté 1.10.5) dans la note de bas de page 2, supprimer la dernière phrase ( "voir aussi "orientations et considérations concernant l'application du document infcirc/225/rev.4, la protection physique des matières et des installations nucléaires, iaeatecdoc967/rev.1 ". ").