From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
microporous tectosilicate and method for the production thereof
tectosilicate microporeux et son procede de production
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 5
Quality:
the process of claim 1 wherein said tectosilicate sieve comprises ferrierite.
un procédé selon la revendication 1, dans lequel le tamis de tectosilicate comprend de la ferriérite.
Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
the process of claim 1 wherein said tectosilicate sieve comprises an aluminophosphate.
un procédé selon la revendication 1, dans lequel le tamis de tectosilicate comprend un aluminophosphate.
Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
process according to claim 1, characterized in that the tectosilicate is a zeolite.
procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que le tectosilicate est une zéolithe.
Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
the dehydroxylated phyllosilicate may be a meta-kaolin giving tectosilicate structures in the presence of alkaline components
le phyllosilicate déshydroxylé peut être un métakaolin qui donne en présence de composants alcalins des structures de type tectosilicate
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
crystalline tectosilicate zsm -5 zeolite may be prepared which comprise substantially needle-shaped agglomerates
une zéolite zsm -5 de tectosilicate cristallin contenant des agglomérats considérablement aciculaires
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a crystalline tectosilicate zsm-5 zeolite characterised in that it comprises substantially needle-shaped agglomerates.
zéolite zsm-5 consistant en un tectosilicate cristallin, caractérisée en ce qu'elle comprend des agglomérats essentiellement en forme d'aiguilles.
Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
mixture according to claim 1, characterised in that a silicate serves for the catalyst, especially a sheet silicate or tectosilicate.
mélange selon la revendication 1, caractérisé en ce que un silicate, en particulier un phyllosilicate ou un tectosilicate sert de support pour le catalyseur.
Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
in accordance with another feature of the invention, a tectosilicate of a clay in proton form is used as acidic heterogenous catalyst for the hydrolysis reaction.
selon une autre caractéristique de l'invention, on utilise un tectosilicate ou une argile sous forme protonique à titre de catalyseur hétérogène acide de la réaction d'hydrolyse.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the anion of the salt-like structured silicate is an island, ring, group, chain, band, layer or tectosilicate, or a combination thereof
l'anion du silicate structural salin est un nésosilicate, un cyclosilicate, un sorosilicate, un inosilicate, un silicate en bandes, un phyllosilicate ou un tectosilicate ou une combinaison de ces différents silicates
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
the anion of the salt-like structured silicate is an island, ring, group, chain, band, layer or tectosilicate, or a combination thereof.
l'anion du silicate structural salin est un nésosilicate, un cyclosilicate, un sorosilicate, un inosilicate, un silicate en bandes, un phyllosilicate ou un tectosilicate ou une combinaison de ces différents silicates.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
tectosilicate zsm -5 zeolite having a 29si nmr spectrum having at least three peaks indicates the presence of si atoms in the structure having 0, 1 or 2 t-atoms as nearest neighbours.
la zéolite zsm -5 de tectosilicate présentant un spectre nmr de 29si présentant au moins trois pointes indique la présence d'atomes si dans la structure comprenant 0, 1 ou 2 atomes t dans son voisinage immédiat.
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
