Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
data transferred to the telephony device may be translated to telephony device data format and data transferred to the web application may be translated to wrapper api data format
les données transférées au dispositif de téléphonie peuvent être traduites dans le format des données de ce dispositif de téléphonie et les données transférées à l'application web peuvent être traduite dans le format des données api de conditionnement
data transferred to the telephony device may be translated to telephony device data format and data transferred to the web application may be translated to wrapper api data format.
les données transférées au dispositif de téléphonie peuvent être traduites dans le format des données de ce dispositif de téléphonie et les données transférées à l'application web peuvent être traduite dans le format des données api de conditionnement.
the interface functionality of the vas plug-in module conforms to an ip telephony api such that the module is configured to operate as an ip telephony client application towards an ip telephony protocol stack on the terminal
la fonctionnalité interface du module enfichable vas est conforme à l'interface applicative api de téléphonie ip de telle façon que le module soit configuré pour fonctionner comme une application client de téléphonie ip auprès d'une pile de protocoles de téléphonie ip sur le terminal
it makes available a servant, compiler, interpreter, api of graphic objects, connection safety, programming language landlady, telephony api and virtual machine for the construction of the most varied applications for internet and telephony with safety in the transmission of information.
il rend disponible un serveur, un compilateur, un interpréteur, une api d'objets graphiques, une sécurité de connexion, un langage de programmation propriétaire, une api de téléphonie et une machine virtuelle pour la construction des applications les plus variées pour l'internet et la téléphonie avec une sécurité dans la transmission d'information.
the interface functionality of the vas plug-in module conforms to an ip telephony api (106) such that the module is configured to operate as an ip telephony client application towards an ip telephony protocol stack (102) on the terminal.
la fonctionnalité interface du module enfichable vas est conforme à l'interface applicative api de téléphonie ip (106) de telle façon que le module soit configuré pour fonctionner comme une application client de téléphonie ip auprès d'une pile de protocoles de téléphonie ip (102) sur le terminal.