From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tell me that you liked it
dis moi que tu as aimé
Last Update: 2020-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tell me something good tell me that you liked it
dis moi quelque chose de bien dis moi que tu as aimé
Last Update: 2020-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you liked it
vous avez aimé/tu as aimé
Last Update: 2020-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tell me that you love me.
dis-moi que tu m'aimes.
Last Update: 2019-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tell me that.
dites-le-moi.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tell me something good tell me that you like it
dis moi quelque chose de bien dis moi que tu aimes ça
Last Update: 2020-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm glad you liked it
je suis content que tu sois venu
Last Update: 2020-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm glad you liked it.
je suis heureuse que tu l'aies apprécié.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
try to tell me that you love me
que je ne pourrais expliquer
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought you liked it here.
je pensais que tu te plaisais ici.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm happy you liked it.
je suis heureuse que tu l'aies aimé.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't tell me that
ne me dis pas ça/me dis pas ça
Last Update: 2020-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and tell me that this time
et dis-moi que cette fois
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you have to tell me that.
tu dois me dire ça./c'est à vous de me le dire.
Last Update: 2024-04-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
you didn't tell me that
tu ne m'as pas dit ça
Last Update: 2019-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you do have to tell me that!
il faut que tu me le dises!/vous devez me dire ça!
Last Update: 2024-04-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
"you mean to tell me that - "
« tu veux dire que... »
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hughie: it was good if you liked it though.
hughie: c’était pourtant bien si vous l’aimiez.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you tell me that i'm your only
je vous livre toutes mes pensées
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you tell me that you, as the commission, have made recommendations.
vous me dites que la commission a fait des recommandations.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: