From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
there may be one or multiple temperature zones on one rod.
la tige peut présenter une ou plusieurs zones de température.
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cooling device having three temperature zones
appareil frigorifique à trois zones de température
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
amplification of nucleic acids using temperature zones
amplification d'acides nuclÉiques en utilisant des zones de tempÉrature
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
protective coatings for the high temperature zones of engines.
revêtements protecteurs pour les zÔnes de haute température de moteurs.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
recyclable zones on abrasive wheels
zones recyclables de meules
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 5
Quality:
a cmp system and method using individually controlled temperature zones
systÈme de processeur multicŒur (cmp) et procÉdÉ utilisant des zones de tempÉrature contrÔlÉes individuellement
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
microsoft windows (on intel x86)
microsoft windows (sur intel x86)
Last Update: 2016-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
which are used for the reshaping are allocated to individual temperature zones.
utilisés pour le façonnage étant au moins associées à des zones de températures.
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
the liquids involved in the reaction circulate through controlled temperature zones.
les liquides en réaction circulent en traversant des zones à température contrôlée.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the crucible then descends into the temperature zones of the vertical bridgman furnace.
le creuset descend ensuite dans les zones de température du four bridgman vertical.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
linux (on intel x86_64/x64)
linux (sur intel x86_64/x64)
Last Update: 2016-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
in which a plurality of temperature zones are maintained, said method comprising the steps of
, dans laquelle on maintient une pluralité de zones de température ledit procédé comprend les étapes suivantes:
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
and the lower temperature zone
et la zone de température inférieure
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
intermediate the supercritical temperature zone
entre la zone de température surcritique
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
on the other hand the constant-temperature zones on the vehicles will not produce any signal, only the transitions are counted.
par ailleurs, les zones à température constante sur les véhicules n'engendreront aucun signal, seules comptant les transitions.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
miniaturized temperature-zone flow reactor
reacteur a flux miniaturise comportant differentes zones de temperatures
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
the drying-calcination-melting steps described correspond to heat treatments in defined temperature zones.
les étapes séchage-calcination-fusion décrites correspondent à des traitements thermiques dans des zones de température déterminées.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a steady temperature zone at around 85o °.
- un palier de température au voisinage de 85o0
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
to monitor the temperature of the hot gas intermediate the higher temperature zone
pour surveiller la température du gaz chaud entre la zone de température supérieure
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
the heat exchanger assembly has a higher temperature zone and a lower temperature zone
l'ensemble échangeur de chaleur présente une zone de température supérieure et une zone de température inférieure
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality: