Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a compound of any of claims 9 to 11 in which r 3 is tertbutyldimethylsilyl.
composé conforme à une quelconque des revendications 9 à 11 dans lequel r 3 est un résidu tertiobutyldiméthylsilyle.
Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
r2 stands for alkyl, trialkylsilyl group with all alkyl substituents the same, 1-trimethylsiloxycycloalkyl group, cycloalkyl group, tertbutyl group, 1-trimethylsiloxyalkyl group, tertbutyldimethylsilyl group or 1-alkoxyalkyl group
r2 représente un groupe alkyle, trialkylsilyle avec tous les substituants alkyle identiques, un groupe 1-triméthylsiloxycycloalkyle, un groupe cycloalkyle, un groupe tert.-butyle, un groupe 1-triméthylsiloxyalkyle, un groupe tert.-butyldiméthylsilyle ou un groupe 1-alkoxyalkyle
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality: