From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
paving / tessellation
dallage
Last Update: 2013-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
object meshing/tessellation
maillage/pavage d'objet
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
efficient geometric tessellation and displacement
disposition en mosaÏque et dÉplacement gÉomÉtriques efficaces
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the immediately lower statistical tessellation.
partition statistique située au niveau immédiatement inférieur.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tessellation of a surface based on slope
tessellation d'une surface basee sur une pente
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
method and system for trimmed surface tessellation
procÉdÉ et systÈme de tessellation d'une surface restreinte
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kriging always performed better than polygonal tessellation.
le krigeage a toujours montré une meilleure performance que la méthode de tessellation polygonale.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a tessellation over the feature point locations is performed
on effectue un pavage sur les emplacements de points caractéristiques
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
system and method of optimizing graphics processing using tessellation
système et méthode pour l'optimisation du traitement graphique en utilisant le partage de polygones
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a tessellator whose tessellation time grows linearly with the amount of tessellation
tessellateur dont le temps de tessellation croÎt linÉairement avec la quantitÉ de tessellation
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apparatus and method for generating a set of patterns for a plane tessellation.
appareil et procédé pour générer un ensemble de motifs pour diviser un plan.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
a tessellation over the feature point locations is performed (fig.5).
on effectue un pavage sur les emplacements de points caractéristiques (fig. 5).
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in some instances, more than two tessellation stages may be performed to tessellate the curve.
dans certains cas, il est possible d'effectuer plus de deux étapes de tessellation afin de décomposer la courbe.
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
system, method, and computer program product for a tessellation engine using a geometry shader
systÈme, procÉdÉ et produit de programme d'ordinateur pour un moteur de structure en mosaÏque utilisant un organe d'ombrage gÉomÉtrique
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
photo-curing modeling apparatus equipped with offset function of tessellation data, and offset method
appareil de modelage par photopolymerisation a fonction de decalage des donnees de triangulation et methode de decalage associee
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
graphical piece for tessellation, assembly of said graphical pieces, and tessellation employing said assembly of said graphical pieces
ÉlÉment graphique pour mosaÏque, assemblage desdits ÉlÉments graphiques et mosaÏque utilisant ledit assemblage desdits ÉlÉments graphiques
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the vertices and edges selected to be rendered are tessellated using incremental and decremental tessellation. the tessellated vertices and edges are rendered.
ces sommets et bords choisis sont tessellés par tessellation incrémentielle et décrémentielle et, une fois tessellés, rendus.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: