Results for tetrasodium edta translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

tetrasodium edta

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

tetrasodium

French

tetrasodium

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

tetrasodium egta

French

egtazate de tétrasodium

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

egta, tetrasodium

French

egtazate de tétrasodium

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

tetrasodium edta isopropanol solution.

French

mélanger juste avant d'utiliser.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

tetrasodium diphosphate

French

diphosphate tétrasodique

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 8
Quality:

English

tetrasodium hexacyanoferrate (ii)

French

hexacyanoferrate (ii) de tétrasodium

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

English

tetrasodium diphosphate, e 450

French

diphosphate tétrasodique, e 450

Last Update: 2016-11-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

tetrasodium ethylene diamine tetraacetate

French

éthylenediaminetétraacetate-de-tétrasodium

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

tetrasodium (1-hydroxyethylidene)bisphosphonate

French

(1-hydroxyéthylidène)bisphosphonate de tétrasodium

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the chelator is tetrasodium salt ethylenediamine of tetraacetic acid (edta)

French

le chélateur est un sel tétrasodique de l'acide éthylènediamine tétraacétique (edta)

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the chelator is tetrasodium salt ethylenediamine of tetraacetic acid (edta).

French

le chélateur est un sel tétrasodique de l'acide éthylènediamine tétraacétique (edta).

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

diadenosine tetraphosphate tetrasodium salt dodecahydrate crystals

French

dodecahydrate de diadénosine tétraphosphate tétrasodique cristallin

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

English

this substance can be identified on the inci ingredients list as disodium edta or tetrasodium edta .

French

cette substance se retrouve dans les listes d'ingrédients inci sous le nom de disodium edta ou de tetrasodium edta . l'abréviation signifie acide éthylène diamine tétraacétique .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

tetrasodium pyrophosphate; tetrasodium disphosphate; tetrasodium phosphate

French

pyrophosphate tétrasodique, diphosphate tétrasodique, phosphate tétrasodique

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a method for producing highly purified tetrasodium salt of edta with a high yield in an economic manner is disclosed

French

l'invention concerne un procédé relatif à l'élaboration de tétracémate (edta) hautement purifié, avec un rendement important et dans des conditions économiques avantageuses

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a method for producing highly purified tetrasodium salt of edta with a high yield in an economic manner is disclosed.

French

l'invention concerne un procédé relatif à l'élaboration de tétracémate (edta) hautement purifié, avec un rendement important et dans des conditions économiques avantageuses.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

said composition comprising hydrochloric acid, phosphoric acid, tetrasodium edta, anionic surfactant, perfume oil, dye and water.

French

ladite composition contient de l'acide chlorhydrique, de l'acide phosphorique, de l'acide éthylènediaminetétraacétique tétrasodique, un tensioactif anionique, une huile de parfum, un colorant et de l'eau.

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

when generally formulated to disinfect a catheter, the antimicrobial substance comprises water and between approximately 10 and 200 mg of tetrasodium edta for each milliliter of water

French

pour la désinfection d'un cathéter, la solution antimicrobienne est généralement formulée entre environ 10 et 200 mg d'éthylènediaminetétraacétate de tétrasodium pour un millilitre d'eau

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

when generally formulated to disinfect a catheter, the antimicrobial substance comprises water and between approximately 10 and 200 mg of tetrasodium edta for each milliliter of water.

French

pour la désinfection d'un cathéter, la solution antimicrobienne est généralement formulée entre environ 10 et 200 mg d'éthylènediaminetétraacétate de tétrasodium pour un millilitre d'eau.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

when formulated as a treatment solution for treating an infected catheter, the antimicrobial substance comprises water and between approximately 5 and 80 mg of tetrasodium edta for each milliliter of water

French

pour le traitement d'un cathéter infecté, la solution antimicrobienne est formulée entre environ 5 et 80 mg d'éthylènediaminetétraacétate de tétrasodium pour un millilitre d'eau

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,735,989,437 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK