Results for thank you for joining our live web... translation from English to French

thank you for joining our club!
merci pour votre inscription!

thank you for joining us
merci de nous rejoindre

thank you for joining us.
je vous remercie de vous être joints à nous.

thank you all for joining us.
je vous remercie tous de vous joindre à nous.

thank you for joining us today.
merci de vous être joint à nous aujourd’hui.

thank you, minister, for joining us.
merci, monsieur le ministre, de vous joindre ` ` ´ a nous.

thank you all for joining us today.
je vous remercie de votre présence aujourd'hui.

thank you for joining us at ccme 2015!
merci d’avoir été des nôtres lors de la ccem de 2015 !

i thank you for joining us this evening.
je vous remercie de votre présence ici ce soir.

thank you everyone for joining us this afternoon.
je vous remercie de bien vouloir vous joindre à nous cet après-midi.

ladies and gentlemen, thank you for joining us.
mesdames et messieurs, je vous remercie de vous joindre à nous aujourd’hui.

thank you, once again, for joining us today.
merci encore une fois d’être ici aujourd’hui.

thank you for joining us for africa malaria day.
je vous remercie d'être ici pour souligner la journée africaine de lutte contre le paludisme.

well good afternoon everyone, thank you for joining us.
je vous remercie de prendre part à la conversation d’aujourd’hui.

thank you, general macdonald, for joining us today.
merci, général macdonald, d'être venu nous rencontrer aujourd'hui.

thank you for joining us and happy letter writing!
merci pour votre inscription à ipf et bonne correspondance!

thank you for joining us today for this important announcement.
merci de vous joindre à nous aujourd'hui à l’occasion de cette importante annonce.

thank you for enriching our lives with your work.
merci d’enrichir nos vies de votre contribution.

we thank you for joining our affiliate program, we are sure you will be satisfied!
merci d'adhérer à notre programme d'affiliés, nous sommes convaincus que vous serez satisfaits!

thank you for joining us here today. i wish you every success.
je vous remercie de votre présence ici aujourd'hui et je vous souhaite beaucoup de succès.