Results for thank you my daughter translation from English to French

thank you my daughter
merci ma fille

thank you my beautiful daughter
merci fille

thank you my
merci

thank you my love
merci mon amour

thank you my dear.
merci ma chère !

thank you my husband
merci mon mari

thank you,my friend
grazie amico mio

- thank you my brother
- merci !

god bless you my daughter
que dieu vous bénisse ma fille

thank you, my dear sister
merci, mon cher frère

you, my daughter, and doichin!
fille ingrate, près de lui,

many blessings to you my daughter
beaucoup de bénédictions et beaucoup d'amour à vous

thank you, my children, thank you.
je vous remercie, mes enfants, je vous remercie.

may god bless you, my daughter of love
que dieu te benisse ma princesse d'amour

a parent says, "thank you for giving me back my son – my daughter!"
voici le témoignage d’un parent : « merci de me redonner mon fils — ma fille! ».

thank you very much dr nathalie (this is how my daughter calls you affectionately)
merci beaucoup dr. nathalie (c'est ainsi que ma grande fille vous surnomme affectueusement)

"the lord bless you, my daughter," he replied.
et il dit: sois bénie de l'Éternel, ma fille!

10 then boaz said, "the lord bless you, my daughter.
10 et il dit: sois bénie de l'eternel, ma fille!

i will use you often, i love you, my daughter."...
elle devint de plus en plus courte et, finalement, elle ne faisait plus qu’un pied de long. jésus était assis droit devant moi. il pris mes mains dans les siennes et me regarda dans les yeux. il me dit: «ma fille bien-aimée, tu ne me déranges pas.

10 "the lord bless you, my daughter," he replied.
10 que l'eternel te bénisse, ma fille, lui dit-il.