Results for thanks be to god translation from English to French

thanks be to god.
grâce à dieu.

thanks be to god!
béni (soit) dieu!

r. thanks be to god.
r. nous rendons grâce à dieu.

thanks be to god” 42.
que dieu nous pardonne.

thanks be to god for that.
À noter que l’écart entre les 19 pays de la zone euro et les neuf pays hors zone euro s’est accentué.

arinze: thanks be to god.
arinze: dieu merci.

21. "but thanks be to god"
21. "où suis-je!"

thanks be to god for that possibility.
dieu soit loué pour une telle possibilité !

«i did my duty, thanks be to god»
«j’ai fait mon devoir, dieu merci»

but thanks be to god, nothing happened.
mais, dieu merci. il n’est rien arrivé.

thanks be to god it didn’t happen.
grâce à dieu, cela ne s’est pas produit.

“thanks be to god i survived,” she said.
« grâce soit rendue à dieu pour m’avoir épargnée », dit-elle.

15 thanks be to god for his unspeakable free gift.
15 grâces soient rendues à dieu pour son don ineffable!

thanks be to god the constitutional court opposed it.
grâce à dieu, la cour constitutionnelle s’est opposée à la dépénalisation.

— thanks be to god and the most blessed virgin mary
— rendons grâce à dieu et à la très sainte vierge marie

thanks be to god - he can and will give the victory.
gloire à dieu – il peut et veut donner la victoire.

25 thanks be to god through jesus christ our lord!
25 grâces soient rendues à dieu par jésus christ notre seigneur!...

and so, thanks be to god, we did our best as parents.
on n’a pas privé nos enfants pour avoir un bien.

all praise and thanks be to god, lord of all the universe.
que toute louange et toute reconnaissance soient à dieu, le seigneur de tout l’univers.

thanks be to god for your good works through the review 30giorni .
que dieu soit remercié pour le bien que vous faites à travers 30giorni .