Results for thanks for coming translation from English to French

thanks for coming.
merci d’être venu.

thanks for coming!
merci beaucoup !

and thanks for coming.
and thanks for coming.

thanks for coming, everyone.
thanks for coming, everyone.

thanks for coming on our tour.
merci d'avoir fait la visite avec nous.

thanks again for coming, sir.
m. bryan anderson :

thanks for coming to the party
merci d'être venu à la fête

all right, well thanks for coming up.
très bien, merci beaucoup d'être venu avec nous.

thanks for coming on such short notice.
merci d'être venu dans un délai si court.

thank you for coming
merci pour l'invitation

thank you for coming.
nous vous remercions de votre venue.

thank you for coming!
merci d'être venue !

unclassified reasons for coming
autres motifs non spécifiés

and thank you for coming.
et merci d’être venus.

the reason for coming/year
motif de la consultation/années

services for coming to canada
services: les voyages au canada

thank you for coming today.
merci de votre présence.

schedule for coming into force:
calendrier de l’entrée en vigueur

4. settlers' reasons for coming
4. raisons qui ont poussé les colons à s'installer dans les territoires

general, thanks for coming back, obviously on fairly short notice.
mon général, merci d'être revenu avec, de toute évidence, un préavis assez court.