Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
thanks for following me on twitter
merci pour me suivre sur twitter
Last Update: 2016-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanks for adding me on
merci de m'avoir ajoutée sur /merci de m'avoir ajouté à
Last Update: 2020-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanks for adding me on facebook.
merci de m'avoir ajouté à facebook.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanks for updating me on things with you.
merci pour m'avoir donné des nouvelles te concernant.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanks for seeing me on such short notice.
merci de me voir au pied levé.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanks for this
d'accord ji
Last Update: 2021-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stop following me.
arrête de me suivre.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
from following me?
de me suivre?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: