Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
for friendship
pour l'amitié
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
for friendship centres:
pour les centres d'amitié :
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 2
Quality:
so we will drink for friendship!
nous boirons ainsi pour l'amitié!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
meeting for friendship among peoples
meeting pour l’amitié entre les peuples
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
female - for romance, for friendship.
femme - pour l'amitié.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
movement against racism and for friendship
mouvement contre le racisme et pour l'amitié
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
meeting for friendship among peoples association
association "meeting for friendship among peoples"
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
for serious long-term relationship, for friendship
pour la romance, pour relation sérieuse à long terme, pour l'amitié
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
walk for friendship - sunday, october 25, 2009
lecture de théâtre en hébreu - le dimanche 25 octobre 2009
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
movement against racism and for friendship among peoples
mouvement contre le racisme et pour l'amitié entre les peuples
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 19
Quality:
there is enough room in the middle east for friendship.
il y a suffisamment de place au moyen-orient pour l'amitié.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
here, above all, is a place for friendship and solidarity.
«ici», c’est avant tout un lieu d’amitié et de solidarité.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
chinese people's association for friendship with foreign countries
association populaire chinoise d'amitié avec les pays étrangers
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
ii. movement against racism and for friendship among peoples . 10
ii. mouvement contre le racisme et pour l'amitiÉ entre les peuples 9
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
male - for romance, for serious long-term relationship, for friendship.
type de relation: pour la romance, pour relation sérieuse à long terme, pour l'amitié pays:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and he amongst you that turns to them (for friendship) is of them.
et celui d'entre vous qui les prend pour alliés, devient un des leurs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
movement against racism and for friendship among peoples north-south xxi
mouvement contre le racisme et pour l'amitié entre les peuples nord-sud xxi
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
turn not (for friendship) to people on whom is the wrath of allah.
ne prenez pas pour alliés des gens contre lesquels allah est courroucé
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(b) the movement against racism and for friendship between peoples; and
b) le mouvement contre le racisme et l'amitié entre les peuples (mrap);
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
town twinning schemes are based on the desire for friendship, understanding and mutual development.
certes, les vexations délibérées et la suppression délibérée des possibilités sociales et des droits de certains groupes minoritaires engendre ront, un malaise social.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: