From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
that is the way to do it.
ce fut le cas, notamment, en extrême-orient.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that is not the way to do it.
ce n'est pas la bonne façon de faire les choses.
Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
that is the proper way to do it.
c'est ainsi qu'il faut procéder.
Last Update: 2012-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
that is one way to do it.
c' est là une manière de procéder.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
the way to do it
la façon de le faire
Last Update: 2024-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
it is not the way to do it.
ce n'est pas la bonne façon de procéder.
Last Update: 2014-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
that is the way to go.
c'est ainsi qu'il faudrait agir.
Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
that is the way to go''.
c'est ça qu'il faut faire.
Last Update: 2014-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i believe that is the proper way to do it.
le deuxième domaine est celui des idées.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
that's the way to do it right.
cela n'abaisse pas ta crédibilité.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
is that the way to do it – just ask?
is that the way to do it – just ask?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that is the way to proceed.
telle est la marche à suivre.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
we do not accept that this is the way to do it.
j'espère que le soleil l'illumine et qu'il se voit enjoindre de bien se couvrir.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
going in, that's the way to do it.
d'engins.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that is the way to make progress.
c' est ainsi que nous procéderons.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 6
Quality:
you are right, that is the way you do it.
c'est ainsi qu'il faut procéder.
Last Update: 2014-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
we happen to think that devolution is the way to do it.
nous croyons que l'attribution de compétences est la façon de le faire.
Last Update: 2013-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
is the collaborative arrangement the best way to do it?
le mécanisme de collaboration est-il le meilleur moyen d'y parvenir?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that is the way to do it and this is the way we are going.
c'est comme ça qu'il faut s'y prendre et c'est la voie que nous avons choisi de suivre.
Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
that is the way the prime minister should do it.
c'est ce que le premier ministre devrait faire.
Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 1
Quality: