Results for that makes is translation from English to French

wristwarmers she makes is beautiful!
mitaines qu'elle fait est magnifique!

but the case he makes is really thin.
mais comme argument, c'est vraiment mince.

the point he makes is entirely valid.
son argument est tout à fait valable.

the point the member makes is an interesting one.
le point que le député soulève est intéressant.

this technique makes is possible to debug the application cell.
cette technique permet de réaliser la mise au point de la cellule d'application.

the present embodiment makes is possible to avoid this disadvantage.
ce mode de réalisation remédie à cet inconvénient.

the present invention makes is possible to overcome these drawbacks.
la présente invention permet de pallier ces inconvé­ nients.

again the sacrifice that people make is ignored.
encore une fois, on fait abstraction des sacrifices que font les gens.

the second proposal that i would like to make is to
la seconde proposition que souhaiterais formuler est la suivante:

a flexible and intuitive calendar of the festivals and cultural events that makes is easy to browse by date, location and genre.
un calendrier intuitif et flexible des festivals et évenements culturels, facilement utilisable par type, date et localisation.

“what make is your car?”
“what make is your car?” (quelle est la marque de votre voiture ?)

make is called with the command
make est appelé avec la commande

"the central proposition that shamans make, is that nature is intelligent.
'la proposition centrale que les chamans font est que la nature est intelligente.

the point i want to make is this.
le point sur lequel je voudrais insister est le suivant.

a12. the election you make is final.
r12. votre décision est définitive.

the point i want to make is simply this.
je voudrais simplement dire ceci.

the second point i want to make is on pensions.
le deuxième point que j' aimerais aborder est la question des pensions.

the point we make is this: we want checks.
notre point de vue est le suivant: nous voulons des contrôles!

the most important investment any economy can make is in its people.
l'investissement le plus important qu'une économie puisse faire est dans sa population.

the device is equipped with peripheral outlets that make is possible to introduce the separated particles in the heavy fluid outlet flow; figs.
la vitesse tangentielle du fluide dans l'appareil est proportionnelle au rayon, ce qui limite son efficacité; les cyclones.