From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i am not used to being spoken to in that rude way.
je n'ai pas l'habitude de parler de cette vulgaire manière.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
don't worry, that rude comment was just a jest.
ne vous inquiétez pas, ce commentaire impoli n'était qu'une plaisanterie.
Last Update: 2018-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
they can spare themselves that rude awakening by voluntarily entering the pathway of krishna bhakti now.
ils peuvent s’épargner un réveil violent en adoptant dès maintenant le système de la krishna bhakti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
even though i have announced you that rude would be there in the last communication, unfortunately, he will not be able to join us in barcelona due to a last minute problem.
bien que dans la dernière communication, je vous ai annoncé la présence de rude, il ne pourra pas nous accompagner à barcelona à cause d'un empêchement de dernière minute.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
[50] with respect to the manner in which mr. falabella was treated, ms. giancola alleges that rude comments were made to mr. falabella by an air canada agent.
[50] en ce qui a trait à la manière dont m. falabella a été traité, mme giancola allègue qu'un agent d'air canada à tenu des propos impolis à l'endroit de m. falabella.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.