From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the ant and the bird
la fourmi et l'oiseau
Last Update: 2022-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the child and the dove
les enfants et les colombes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the ant and the cricket reunited.
la cigale et la fourmi réunies.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"the dove"
"la colombe"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
niki and the dove (sweden)
niki and the dove (suède)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the rose is a flower and the dove is a bird.
la rose est une fleur et la colombe est un oiseau.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1 ¤ woe to the provoking and redeemed city, the dove.
1 malheur à la ville rebelle et souillée, a la ville pleine d'oppresseurs!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bēdz of the dove!
bēdz de la colombe!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the retrovirus siv cpz-ant and its uses
le rétrovirus siv cpz-ant et ses applications
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
the dove and the ant
le long d'un clair ruisseau buvait une colombe, quand sur l'eau se penchant une fourmi y tombe. et dans cet océan l'on eût vu la fourmi s'efforcer, mais en vain, de regagner la rive. la colombe aussitôt usa de charité : un brin d'herbe dans l'eau par elle étant jeté, ce fut un promontoire où la fourmi arrive. elle se sauve ; et là-dessus passe un certain croquant qui marchait les pieds nus. ce croquant, par hasard, avait une arbalète. dès qu'il voit l'oiseau de vénus il le croit en son pot, et déjà lui fait fête. tandis qu'à le tuer mon villageois s'apprête, la fourmi le pique au talon. le vilain retourne la tête : la colombe l'entend, part, et tire de long. le soupé du croquant avec elle s'envole : point de pigeon pour une obole.
Last Update: 2019-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and ant and a man.
et un homme
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the same goes for the hawks and the doves.
il en va de même des faucons et des colombes.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
two ants and the sunflower
les deux fourmis et le tournesol
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after that i again see the lady with those beasts and the dove.
ensuite, je revois la dame avec ces animaux et la colombe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no to the small circle election: the pig, the wolf and the dove.
non à l'élection en petit comité : le cochon, le loup et la colombe.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the black dove and the white dove, the dove that dies out and the new dove.
la colombe noire et la colombe blanche, la colombe qui s’éteint et la colombe nouvelle.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
between the common terminal (ant) and the reception terminal (rx)
entre la borne commune (ant) et la borne de réception (rx)
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adjacent the dove-tail thread
, adjacent au filet en queue d'aronde
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ants) and the household circumstances.
quelques régions prennent soin de prodiguer des subventions pour le paiement de l'électricité ou du gaz ou pour des ouvrages de maçonnerie indispensables à l'intérieur de la maison.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when i see the symbols of the rainbow and the dove, i think of personal serenity.
quand je vois les symboles de l'arc-en-ciel et de la colombe, cela m'évoque la sérénité individuelle.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: