Results for the brothers in law translation from English to French

English

Translate

the brothers in law

Translate

French

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

— brothers-in-law and sisters-in-law.

French

— beaux-frères et belles-sœurs.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

brother in law

French

beau-frère

Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 45
Quality:

English

he was the brother in law of the editor aubert.

French

il était le beau-frère de l'éditeur aubert.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

walker was one of the original members of the brothers in law, a social organization for montreal lawyers.

French

walker fut l’un des premiers membres du club the brothers in law, organisation sociale qui regroupait des avocats montréalais.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

◦ brothers and sisters, brothers-in-law and sisters-in-law;

French

◦ frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs;

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he was the brother-in-law of elzéar bédard*.

French

il était également le beau-frère d’ elzéar bédard *.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

happy work anniversary my brother in law

French

joyeux anniversaire de travail

Last Update: 2020-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

beuttler was also the brother-in-law of politician alan clark.

French

beuttler était également le beau-frère du politicien américain alan clark.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

brother -in-law of muammar qadhafi.

French

beau-frère de mouammar kadhafi.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

with his third marriage, he became the brother in law of filippo lauri.

French

il est le beau-frère de filippo lauri.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

gustav mahler was his brother-in-law.

French

gustav mahler était son beau-frère.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

one of them is the brother-in-law of the local member of parliament.

French

l'un d'eux a pour beau-frère un membre local du parlement.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

brother-in-law and sister-in-law.

French

beaux-frères et belles-soeurs.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

"what is her brother-in-law’s name?"

French

-- comment se nomme ce beau-frère?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

— brother-in-law and sister-in-law.

French

— beaux-frères et belles-sœurs.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he is also the brother-in-law of fredy peccerelli, the executive director of the fafg.

French

elle est aussi agricultrice et milite pour les droits des agriculteurs.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

that office was established and run by mohammed jamal khalifa, the brother-in-law of osama bin laden.

French

ce bureau a été créé et était dirigé par le beau-frère d'oussama ben laden, mohammed jamal khalifa.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

on 25 august 1992, the brother-in-law of ruvejda rizvanović took her and her children to sierning, austria.

French

le 25 août 1992, le beau-frère de ruvejda rizvanović l'a conduite avec ses enfants à sierning, en autriche.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

the brother-in-law tries to move her from the premise claiming he wants to rehabilitate the house in accordance with municipal standards.

French

or son beau-frère tente de l’expulser sous prétexte de rénover la maison aux normes municipales.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

this is different from the manner in which livio (the brother-in-law mentioned above) was dealt with.

French

son cas est différent de celui de livio (le beau-frère dont il est question précédemment).

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,945,685,278 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK