Results for the carrot translation from English to French

for the carrot soup
pour le potage aux carottes

this is the carrot.
c’est la carotte.

the carrot and the stick.
le bâton et la carotte.

the carrot and stick effect
mis en place dans la région de saint­herblain, le projet alfa ras­semble un réseau de partenaires

the carrot is peeled beforehand.
la carotte est au préalable pelée.

add the carrot and diced tomatoes.
ajouter la carotte et les tomates en dés.

we have both the stick and the carrot.
nous avons à la fois le bâton et la carotte.

chop up the carrot, onion and shallot.
couper une grosse carotte, un oignon et une échalote.

use a vegetable peeler to peel the carrot.
peler la carotte à l’aide d’un éplucheur de légumes.

the carrot he uses is granting "knowledge."
la carotte qu'il utilise c'est de vous accorder la "connaissance".

is paying off favours and providing the carrot
récompenser les faveurs et tendre la carotte

cut the cucumber and the carrot in thin julienne.
tailler le concombre et la carotte en juliennes, puis effeuiller la coriandre.

the essential characteristic of the carrot is its vast …
la caractéristique essentielle de la carotte est sa très grande …

the carrot is a fresh vegetable moderately calories.
la carotte est un légume frais moyennement calorique.

here's the carrot, and we never see the stick.
ainsi nous voyons la carotte et jamais le bâton.

it's what we call the 'stick and the carrot'.
c'est ce qu'on appelle en français: «le bâton et la carotte».

it's not the beta-carotene, it's the carrot.
ce n'est pas le bêta-carotène, mais la carotte.

some simple suggestions the carrot, the stick and good housekeeping.
quelques propositions simples la carotte, le bâton et la bonne administration interne.

add the carrot, garlic, celery, savory, and bay leaves.
ajouter la carotte, l'ail, le céleri, la sarriette et les feuilles de laurier.

add the carrot, garnish bouquet, onion, celery and coarse salt.
ajouter la carotte, le bouquet garni, l'oignon, le céleri et le gros sel.