Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
has four legs
a quatre pattes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the robot has four legs (see figs.
le robot a quatre pattes (voir figs.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the cat
le chat
Last Update: 2018-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
the cat.
the cat.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
"the cat.
""folklore""
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"the cat"
"la quête"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
feed the cat
donner à manger au chat
Last Update: 2020-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dino the cat has two lives.
dino est un chat qui partage sa vie entre deux maisons.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hate the cat
ici nous sommes dans la le jadian
Last Update: 2022-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the cat looks...
le chat est...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the cat tail beard
la barbe queue de chat
Last Update: 2021-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i rescued the cat.
j'ai sauvé le chat.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where's the cat
devant la table
Last Update: 2016-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they may well find that the cat has nine lives.
ils pourraient bien se rendre compte que le chat a neuf vies.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when the cat’s away…
quand le chat n’est pas là…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
curiosity killed the cat.
c'est la curiosité qui a tué ce chat.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: