Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the cat shat on the mat
the cats piss
Last Update: 2023-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the cat is on the mat.
le chat est sur le tapis.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the cat sat on the table.
le chat s'assit sur la table.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the cat sat on the mat today
le chat assis sur le tapis
Last Update: 2012-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the cat sleeps on the table.
le chat dort sur la table.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that sits on the shaft
qui se trouve sur l'arbre
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then he sits on the box.
then he sits on the box.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who sits on the committee?
les membres du comité le cep se réunit deux fois par année.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
which sits on the connection
anti-mélange qui repose sur le raccordement
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
plant port sits on the plate
le pot contenant la plante repose sur le plateau
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
he sits on the floor drawing.
il est assis sur le dessin au sol.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who sits on the appeal board?
puis-je me présenter à l’audience d’appel en compagnie d’une autre personne?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(the executive director sits on the cciss board).
(le directeur exécutif du comité siège au conseil du cciss.)
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• who sits on the review committee?
• qui fait partie du comité d'examen?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
get on the cat.
montez le chat.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
46 solomon sits on the royal throne.
46salomon s'est même assis sur le trône royal,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sit on the fence
ménager la chèvre et le chou
Last Update: 2019-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nwt sits on the hcc regional steering committee.
des représentants des t.n.-o. siègent au comité directeur régional des sdmc.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a pupil councilrepresentative sits on the school board.
un représentant du conseil des élèves siège au conseil scolaire.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
flora also sits on the following national boards:
flora siège également aux conseils nationaux suivants :
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: