From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the conditions are very simple.
les conditions sont très simples.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the conditions are very restrictive!
les conditions sont très restrictives!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the conditions really are very good.
en effet, toutes les conditions pour cela sont réunies.
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
“conditions in kashmir are very bad.
« au cachemire, les conditions sont très mauvaises.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the reaction conditions are very rigorous.
les conditions réactionnelles sont très rigoureuses.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the conditions are described very clearly in the directive.
(le parlement marque son accord) jeudi et vendredi: sans modification.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
"the living conditions are very difficult.
"les conditions de vie sont très difficiles.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
now he has the conditions are very carefree.
maintenant, il a les conditions sont très insouciant.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the social problems, the living conditions are very bad here ...
les problèmes sociaux et les conditions de vie sont déplorables ici.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
the conditions for the scheme are very demanding.
la mise en uvre du régime d' exportation comporte de grandes exigences.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
moreover, the working conditions are very good here.
j'aime mon travail à la commission.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
also, the conditions to register are very specific:
aussi, les conditions pour postuler sont bien spécifiques :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the conditions of the interior parts are very good.
l'intérieur de la voiture apparaît complète et en conditions très bonnes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
thus, the peace conditions are very burdensome for us.
les autres industries: colle du sucre, des bois, la métallurgie, etc., sont également ruinées.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
meanwhile the labour market conditions are very difficult.
burning or burying of remains.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
the conditions under which bats hibernate are very specific.
les conditions d’hibernation des chauves-souris sont très spécifiques.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
very bad at the start of the party
- un très mauvais début de partie
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
4 of the promoters feel that financial conditions are very important.
4 des promoteurs estiment que les conditions financières sont très importantes.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
however, current conditions are very different.
aujourd’hui, la situation est très différente.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
but the conditions are very specific: the borrowing may be done only as a last resort.
mais les conditions sont très précises; l'emprunt ne peut être fait qu'en dernier recours.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality: