From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he enthralled one as a teenager in oedipus rex.
il était fascinant dans le rôle d'un jeune homme dans oedipus rex.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
as a teenager, he dealt drugs.
adolescent, il devient trafiquant de drogue.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
as a teenager he learned the trumpet.
dès l'adolescence, il a appris la trompette.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as a teenager in cremona, suppé studied flute and harmony.
adolescent, à crémone, suppé étudie la flûte et l'harmonie.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
as a teenager i got skin pigmentation on my face.
pendant mon adolescence j’ai eu une pigmentation de la peau du visage.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as a teenager, though, he officiated in a group called dazzlers.
mais son art finalement ne sera pas la danse, mais le chant. pourtant, durant son adolescence, il officie dans un groupe appelé dazzlers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as a teenager in st. louis, missouri he played with charlie creath.
adolescent à st. louis dans le missouri il jouait avec charlie creath.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
as a teenager i was always good at art and excelled in painting and drawing.
ado, j’ai toujours été bon en art et j’adorais peindre et dessiner.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a teenager in taiwan reading a tract next image »
un adolescent de taiwan plongé dans la lecture d’un tract image suivante »
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as a teenager, it was the hobie cat 14, then the 16.
a l'adolescence, ce sera le hobie cat, 14 puis 16.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as a teenager, he moved to belgium to live with his mother.
À l'adolescence, il est parti vivre avec sa mère en belgique.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
as a teenager he trained at the sitan gym of mohammed aït hassou.
adolescent, il a été formé à la sitan gym de mohammed aït hassou.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
as a teenager he was already challenging experienced strongmen for their titles.
À l'adolescence, il disputait déjà le titre d'homme fort aux plus expérimentés.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
as a teenager, he developed a passion for comedy, humor and drama.
a l’adolescence, il se passionne pour la comédie, l’humour et le théâtre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he began playing guitar as a teenager, which he learned from his mother.
il apprit à jouer de la guitare adolescent.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
as a teenager, he attended manhattan's professional children's school.
adolescent, il fréquenta la manhattan's professional children's school.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
after she returned home to baffin island, she began carving soapstone as a teenager.
une des estampes de kenojuak a fait partie du premier catalogue d’estampes publié à cape dorset en 1959.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
as a teenager in the 1960s, susan became aware of incidents of inequality and has worked for social change ever since.
c'est à l'adolescence, durant les années1960, que mmeshiner s'est éveillée aux inégalités. depuis, elle n'a cessé d'œuvrer pour le changement social.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anyone who saw the 2012 film for greater glory will recall the brutal, bloody martyrdom scene of a teenager in 1920s mexico.
quiconque a vu le film cristeros, tourné en 2012, se souvient de cette scène brutale et sanglante représentant le martyre d’un adolescent dans les années 1920 au mexique.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
finding a home for a youth on the street or giving a teenager in crisis a second chance in school has a positive effect on health.
trouver un logement pour un jeune sans abri ou donner à un adolescent en crise une deuxième chance à l’école ont un effet positif sur la promotion de la santé.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: