Results for the dream i want to realize is translation from English to French

i want our people to realize that everything is important.
je veux que nos gens se rendent compte que tout est important.

in the dream, i was praying.
dans le rêve, je priais.

the first thing we have to realize is prevention.
notre première priorité devrait être la prévention.

i want to dream
j’ai voudrai

i want to dream.
je veux rêver.

for the present what i want him to realize by a few examples is the mathematical accuracy of law.
le rôle de la loi n'est pas de sanctifier mais de condamner.

i dream because i want to recreate the world around me.
je rêve car de veux recréer le monde autour de moi.

by touching the dream, i lost the metaphor.
en touchant le rêve, j’ai perdu la métaphore.

i have a dream: i want to have quick hands as thought.
je fais un rêve: je veux avoir les mains rapide comme la pensée.

but in the dream, i went alone without her.
mais dans le songe, je continuai seule sans elle.

they want to realize their own visions of government.
ils veulent réaliser leurs propres visions de la fonction gouvernementale.

i want to pursue my dream.
je veux poursuivre mon rêve.

i want to kiss you in my dream
and your breasts too

“i want my students to realize that what they’re doing is important,” véronique fortin explains.
« je veux que les jeunes comprennent que c’est important ce qu’ils font », explique véronique fortin.

however, i want hon. members to realize that the issue of protection through provincial quotas is extremely important.
mais ce que je tiens à faire comprendre à mes collègues, à la chambre, c'est que la notion de protection par quote-part provinciale est extrêmement importante.

even though the beating happened in the dream, i am still aching.
même si je n' avais reçu ces coups de bâton qu' en rêve, j' avais encore mal.

help is all around, only we either cannot or do not want to realize it.
toutefois, tout s’avère impossible quand l’on est incapable de se dégager de sa propre prison. l’entraide est là, partout, seulement nous ne pouvons ou ne voulons pas nous en apercevoir.

i want to hear about your dreams and your aspirations.
je veux que vous me parliez de vos rêves et de vos aspirations.

at nurburgring to realize the dream... baguette with draco team to win the title!
au nürburgring pour la réalisation du rêve... baguette avec l'équipe draco pour le titre!

in ten years, do we want to realize that we did not act fast enough on phthalates?
est-ce que l'on veut que dans dix ans, on se rende compte qu'on n'a pas agi assez rapidement dans le dossier des phtalates?