Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the view is fantastic !
la vue y est imprenable !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the drink is on me.
je vous invite.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
the celebrator is fantastic!
le celebrator est vraiment une invention.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
“the tiltrotator is fantastic!”
en savoir plus « l’engcon est formidable ! »
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that is fantastic.
c' est magnifique.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
it is fantastic!
c’est tellement bon !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
barcelona is fantastic.
barcelona is fantastic.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
argentina is fantastic!
argentina is fantastic!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
semenax is fantastic..."
semenax est fantastique… »
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
that is fantastic progress.
c’est un progrès formidable.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
this place is fantastic!
cet endroit est fantastique!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
emma marcegaglia is fantastic”.
emma marcegaglia est formidable. »
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the drink is then served warm by the fire.
la boisson est alors servie chaude et dégustée autour du feu.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
network integration is fantastic.
l'intégration des réseaux est fantastique.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
where is fantastic fibres?
où se trouve fantastic fibres?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the turbidity of the drink is less than 30 ntu.
la turbidité de la boisson est inférieure à 30 utn.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
positive: location is fantastic!
positif: location is fantastic!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as you can see the drink is very simple to make.
comme vous pouvez voir la boisson est très simple à faire.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a process for the preparation of the drink is also disclosed.
la présente invention concerne également un procédé de préparation de ladite boisson.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the use of claim 8 wherein the drink is a refreshing beverage
utilisation de la revendication 8 dans laquelle la boisson est une boisson rafraîchissante
Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality: