From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the grand opening
le luxembourg pour les nuls
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
when’s the grand opening?
when’s the grand opening?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
photos from the grand opening:
photos de l'inauguration:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
remarks at the grand opening of a
annonce d’une contribution de l’entente de partenariat canada-manitoba
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so the grand opening was a celebration.
la grande ouverture a donc été une célébration.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
v de v barcelona: the grand opening!
v de v barcelone: lancement de la saison!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the grand opening is scheduled for may 28.
l'ouverture solennelle est planifiée pour le 28 mai.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the grand opening was held january 16, 1914.
la grande ouverture a lieu le 16 janvier 1914. l'investissement se révèle excellent au départ. l'hôtel est populaire et fait de si bonnes affaires qu'il faut refuser des clients.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
speakers at the grand opening ceremony will include:
parmi les conférenciers qui participeront à la cérémonie, mentionnons les suivants :
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
at the grand opening of the mizhakiiwetung memorial school
À l'occasion de l'ouverture de l'école commémorative mizhakiiwetung
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the grand opening was not held until late november 1990.
l'ouverture du magasin n'eut lieu qu'à la fin du mois de novembre 1990.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
the grand opening of the iron rattler was may 25, 2013.
l'ouverture d’iron rattler est prévue au printemps 2013.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
image 19: ribbon cutting at the grand opening ceremony
image 19: on coupe le ruban à la cérémonie d'ouverture officielle.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
wendy said she attended the grand opening of the calgary rdc.
wendy signale qu’elle a assisté à l’ouverture officielle du cdr de calgary.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
the grand opening of the tower took place on august 14, 2005.
l’inauguration solennelle du belvédère eut lieu le 14 août 2005.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we also obtained sponsorship in support of the grand opening of the cwm.
des commandites ont également soutenu les activités d’inauguration du mcg.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
right now, there are only 2 months left until the grand opening.
a ce jour, il ne reste plus que 3 mois avant l’ouverture.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the grand opening of the exhibition will be preceded by two special events:
l'inauguration de l'exposition sera précédée par deux événements exceptionnels:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the grand opening of the centre will take place during the summer of 2000.
l'inauguration officielle du centre aura lieu durant l'été 2000.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
:: dark cloud hovering the grand opening ceremony of holy jubilee in vietnam ::
:: vietnam: le rapporteur spécial de l’onu pour les droits culturels demande l’intervention du gouvernement vietnamien dans l’affaire de la paroisse côn dâu ::
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: