Results for the lord god is my strength and my... translation from English to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

the lord god is my strength and my salvation

French

le dieu seigneur est ma force et mon salut

Last Update: 2023-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the lord is my strength and song, and is become my salvation.

French

l`Éternel est ma force et le sujet de mes louanges; c`est lui qui m`a sauvé.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

English

for the lord god is my strength

French

voici le dieu de mon salut:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

«the lord is my light and my salvation.

French

« le seigneur est ma lumière et mon salut. j’en suis sûr,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the lord is my strength, my song and my shield

French

le seigneur est ma force et mon bouclier

Last Update: 2022-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

118:14 the lord is my strength and song, and is become my salvation.

French

118:14 ma force et mon chant, c'est yahvé, il fut pour moi le salut.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

god alone is my rock and my salvation,

French

oui, il est mon rocher, mon salut,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

psalms 118:14 the lord is my strength and song, and is become my salvation.

French

psaumes 118:14 l'Éternel est ma force et le sujet de mes louanges; c'est lui qui m'a sauvé.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the lord is my rock and my salvation (psalm 18: 2)

French

le seigneur est mon rocher et mon salut (psaume 18: 2)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

2 yah is my strength and song. he has become my salvation.

French

2 l'Éternel est ma force et le sujet de mes louanges; c'est lui qui m'a sauvé.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my strength and my hope

French

ma force et mon espoir

Last Update: 2019-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

19 yahweh, the lord, is my strength.

French

19 l’Éternel, le seigneur, est ma force; il rendra mes pieds pareils à ceux des biches, et il me fera marcher sur mes lieux élevés.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

yahweh is my light and my salvation.

French

de david. l`Éternel est ma lumière et mon salut: de qui aurais-je crainte?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he alone is my rock and my salvation;

French

lui seul est le rocher, la forteresse où je peux être sauvé.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the lord is my light, my salvation. whom shall i fear?

French

le seigneur est ma lumière et mon salut: de qui aurais-je crainte?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

14 my strength and song is jah, and he is become my salvation.

French

14 jah a été ma force et mon cantique, et il a été mon salut.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

god is my strength and power: and he maketh my way perfect.

French

c`est dieu qui est ma puissante forteresse, et qui me conduit dans la voie droite.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

1 by david. the lord is my light and my salvation. who is there to fear?

French

1 de david. l’Éternel est ma lumière et mon salut: de qui aurais-je crainte?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

33 god is my strength and power: and he maketh my way perfect.

French

22:33 dieu est ma puissante forteresse, et il aplanit parfaitement ma voie.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"the lord is my strength and my song, and he has become my salvation" (ex 15:2): life is always a good

French

« ma force et mon chant, c'est le seigneur, je lui dois le salut » (ex 15, 2): la vie est toujours un bien

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,745,931,956 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK