Results for the main one we have is stone henge! translation from English to French

the main concern we have is conservation.
la principale préoccupation que nous avions était la conservation.

the main is back, so we have to gybe.
il nous faut empanner sur grand-voile car celle-ci est à contre!

that is the main problem we have to combat.
c' est là le problème majeur qu' il nous faut combattre.

that’s the main thing we have seen this far
dadjo qu’est ce qu’il faut faire puisque il y a de la résistance ?

among the main lessons that we have learned are:
voici quelques-uns des enseignements que nous avons retenus :

the main distribution channels that we have analyzed include:
• galeries d’art commerciales et négociants

however we have identified the main one.
nous avons cependant identifié le principal problème.

the main ones are:
voici les principales d'entre elles ::

the present system, which although not perfect is the only one we have, is not even looked at.
ce n'est qu'en unissant nos souverainetés que nous serons suffisamment forts pour réaliser de tels objectifs à l'avenir.

one of the main regrets that we have is the low level of financial resources set aside in support of this proposal.
nous regrettons notamment que les ressources financières allouées à cette proposition soient aussi réduites.

the main ones are: 1.
(contactez naturaliste) objectifs du programme :

the main ones observed are:
les principaux freins observés sont ainsi :

the main instrument of protection that those threatened by racism have is, of course, the law.
la loi est sans aucun doute le meilleur rempart derrière lequel puissent s' abriter ceux qui sont menacés par le racisme.

and put it to one side and the one they were unloading, the main one, we throw it into the chute.
c’est comme ça qu’ils triaient tous les poissons.

the main ones are indicated below:
les principales mesures adoptées sont indiquées ci-après :

we have identified the main challenges together.
les défis principaux ont été identifiés en commun.

the main one of these is our position concerning the area north of dhimokratias street in the fenced area of varosha, which we have consistently maintained since 1978.
la principale de ces positions concerne la partie du secteur fermé de varosha, située au nord de la rue dhimokratias, position que nous avons systématiquement maintenue depuis 1978.

we have picked out the main reasons below:
nous avons énuméré les plus importantes ci-après:

education and training have always been among the main ones.
l'éducation et la formation ont toujours compté parmi les grandes priorités.

we have already studied the content through the main estimates.
or, ´ ` ´ ´ nous avons deja etudie le contenu par le biais du budget principal ´ des depenses.