Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the manufacturer’s company name.
le nom de la société du constructeur.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
the manufacturer,
constructeur,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 15
Quality:
the manufacturer
le fabricant
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 16
Quality:
the manufacturer.
constructeur pour un usage urbain normal.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
the manufacturer;
14.1.2.1 du constructeur;
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 6
Quality:
the manufacturer can
le fabricant peut
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
the manufacturer is:
le fabricant est :
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:
(a) the manufacturer;
a) constructeur;
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
choose the manufacturer
choisissez le constructeur
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the manufacturer shall .
le constructeur...
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 3
Quality:
- the manufacturer classifications
- le classement constructeurs
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
company - the manufacturer.
société - le fabricant.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the manufacturer's name;
le nom du fabricant;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
enter the kit manufacturer's company name and address.
inscrire le nom et l'adresse du fabricant du kit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
see-the manufacturers life insurance company.
compagnie d'assurance standard life 1245, rue sherbrooke ouest, bureau 200 montréal (québec) h3g 1g3 claude a. garcia, agent principal.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
company name and address of the manufacturer: …
raison sociale et adresse du constructeur:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
manufacturer's 'name' should also mean the manufacturer's company name or trademark.
il convient cependant de rappeler ici qu'un distributeur de machines ou un acquéreur ne peut supprimer le nom d'un fabricant sans précaution. la substitution d'une marque commerciale sans l'accord du fabricant
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the company continues as the manufacturers life insurance company.
les activités se poursuivent sous le nom la compagnie d’assurance-vie manufacturers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• the manufacturers life insurance company on january 20th, 1998;
• la compagnie d'assurance-vie manufacturers, le 20 janvier 1998;
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
the manufacturer company of office furniture from alicante exports to more than 70 countries and has plans to open more showrooms in the area.
dans le cadre de sa stratégie internationalisation pour 2013, actiu a réalisé un important pari dans le cadre de son équipe et au niveau technique, pour être présent dans le marché russe et dans les pays voisinant comme la pologne et l'azerbaïdjan. la société d'alicante fabricante de mobilier de bureau exporte dans plus de 70 pays et envisage d'ouvrir de nouveaux showrooms dans d'autres lieux.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: