Results for the metros are in the bottom corne... translation from English to French

in an alternative embodiment the notches are in the bottom edge of the windows.
en variante les échancrures peuvent affecter le bord inférieur des fenêtres .

the two tapes are then fastened together in the bottom corners of the glazing unit by overlap or by abutment.
la solidarisation des deux rubans est alors réalisée dans les angles inférieurs du vitrage par chevauchement ou par aboutement.

location of the villa : see arrow at the bottom of the map
emplacement de la villa : voir flèche en bas de la carte.

bottom corners of the drop to an average vertical.
coins inférieurs de la chute verticale à une moyenne.

each player begins with two pieces, the 4 pieces are in the corners of the square.
chaque joueur démarre avec deux pions , les quatre étant placés aux quatre coins du plateau,

they each signed their name to the bottom of the map.
chaque enfant a signé son nom au bas de la carte.

in the bottom left corner of the page, click on support
dans le coin gauche au bas de la page, cliquez sur support

the present embodiment then rounds the bottom corners of the trench using a second etching environment
la présente invention arrondit ensuite les coins inférieurs de la tranchée à l'aide d'un second environnement de gravure

preferably, said stiffeners are formed in the bottom corners of said case over a height corresponding to the height of the pad.
de préférence, lesdits éléments raidisseurs sont réalisés dans l'angle inférieur de ladite enveloppe sur une hauteur correspondant à celle de la semelle.

test this out by clicking the map icon at the bottom of the screen.
vous pouvez encore une fois cliquer sur l'icône de la carte au bas de l'écran.

(note the scroll down arrow in the bottom right hand corner of the legend box.
(notez la flèche de défilement vers le bas, dans le coin inférieur de la légende des thèmes.

click the ‘log in’ button in the bottom right corner of the pokerstars software
cliquez sur le bouton « se connecter » dans le coin en bas à droite du logiciel pokerstars

• select the map icon at the bottom of the screen to view the result.
affichage du résultat sur une carte • sélectionnez l'icône carte au bas de l'écran pour afficher le résultat.

by looking in the bottom corner of the windshield on the driver’s side.
en regardant dans le coin inférieur du pare-brise, du côté conducteur.

the squadron crest is highlighted at the bottom right hand corner of the window.
l’insigne de l’escadron est mis en valeur dans le coin inférieur droit du vitrail.

(look at the bottom left corner of the avg window).
(la version est indiquée dans le coin inférieur gauche de la fenêtre avg).

the crevasse is formed by cutting away the bottom corner of the recess in a depth direction
la crevasse est formée en découpant l'angle inférieur de la cavité dans une direction de profondeur

click on the "delete" link available at the left bottom corner of the window.
cliquez sur le lien "supprimer" disponible en bas à gauche de la fenêtre.

one will almost always find the date in the upper left corner of the map, under the page number.
sauf rares exceptions, la date est située dans le coin supérieur gauche de la carte sous le numéro de feuille.

a "sponsor message" text label appears in the bottom left hand corner of the player.
le texte «message du sponsor» s’affiche en bas à gauche du lecteur.