Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the ocean
the ocean
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 19
Quality:
the ocean of soul liberation.
l’océan de la libération de l’Âme.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the ocean?
ventes de disques dans le monde
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the ocean view
la vue sur l’océan
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
1. the ocean
1. gloria
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the ocean cleanup
le nettoyage des océans
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the ocean was calm.
l'océan était calme.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
the "ocean blaster"
l’«ocean blaster»
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the ocean's beauty
la beauté de l'océan
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
description: the ocean is calm and quiet.
description: la mer est calme et paisible.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
experiencing the soul is like experiencing the waves in the ocean.
faire l’expérience de l’âme, c’est comme faire l’expérience des vagues dans l’océan.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it calms my nerves, and it’s good for my health!
« moi, j'ai cessé de fumer depuis maintenant 3 semaines et je peux vous dire que ce n'est pas toujours évident, surtout pour le moral.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
with a wandering heart & restless soul, my story has yet to be told.
le coeur nomade et l’esprit indompté, mon histoire s’écrit au gré de mes pas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the oceans
océans
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
on the oceans
océans
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the oceans have been called the aquatic heart and soul of the planet.
on a dit des océans qu’ils sont le coeur et l’âme aquatiques de la planète.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
calm my heart;
calme mon cœur;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the oceans caucuscontact:
the oceans caucuscontact d'affaires :
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
the rest of your requirements will mostly be seen to by us. secondly, the chief is settling down some restless souls at this time, and i step into the breach.
le reste de ce dont vous avez besoin, va en grande partie être pris en charge par nous. deuxièmement, le chef est parti en ce moment s’occuper de quelques âmes angoissées, et c’est moi qui saute dans la brèche.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wonderful piece. i also enjoy crocheting to calm my mind.
merveilleuse pièce. j'aime aussi faire du crochet pour calmer mon esprit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: