Results for the packets will include the follo... translation from English to French

the role will include the following:
ce rôle comprendra les fonctions suivantes :

the activity will include the following:
cette activité consistera à :

csce will include the following:
devra désormais assumer seront notamment les suivants :

the new structure will include the following:
la nouvelle structure serait la suivante :

conditions will include the following:
parmi les modalités citées figurent les suivantes :

the process will include the following elements:
le processus comporte les éléments suivants :

this will include the following considerations.
bourses de valeurs canadiennes et étrangères 1.

this description will include the following:
cette description doit comporter les éléments suivants :

this plan will include the following: 1.
ce plan comprendra les éléments suivants : 1.

these revisions will include the following.
ces modifications comporteront les éléments ci‑après.

questions investigated will include the following:
y a-t-il des aspects qui facilitent particulièrement la communication ? 18

this justification will include the following points:
la justification comprendra les éléments suivants :

specifically, our efforts will include the following:
ces moyens comprennent :

priority support areas will include the following.
les domaines d'appui prioritaires seront notamment ceux qui suivent.

training files will include the following information:
les dossiers de formation devront contenir l'information suivante:

advertising will include the following (where applicable):
la publicité doit inclure les éléments suivants (dans le cas échéant) :

the packet will include all of the information you need to vote, including the voting procedures, draft resolutions and financial reports.
il contient toutes les informations nécessaires à l'expression de votre vote (démarche à suivre, projet de résolutions, informations financières, etc.).