Results for the plastic strip at the headside translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

the plastic strip at the headside

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

plastic strip

French

bande plastique

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

protective plastic strip

French

glissière en plastique transparent

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

plastic strip for vehicle body

French

moulure en plastique pour carrosserie de véhicule

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

multi-purpose plastic strip

French

baguette multifonctionelle en plastique

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

plastic strip for making tubes

French

bande en matière plastique pour la fabrication de tubes

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

comprises: an elongate plastic strip

French

comprend une bande en plastique de forme allongée

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

of the plastic strips

French

des bandes

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

method for attaching plastic strip to sheet.

French

procédé de fixation d'un ruban élastique à une feuille.

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

roofing plate with eave-sided plastic strip

French

tuile pourvue d'une bande plastique cÔtÉ Égout

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the tape includes an ink layer that is sandwiched between the plastic strip and the adhesive layer

French

la bande comporte une couche d'encre qui est intercalée entre la feuille plastique et la couche adhésive

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

process and injection mould for manufacturing a plastic strip

French

procédé et moule d'injection pour la fabrication d'une bande en plastique

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

if the seal is forced open, the ink layer visibly delaminates from the plastic strip

French

si la fermeture est forcée, la couche d'encre se décolle visiblement de la feuille plastique

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

weldable drawn plastic strip and structures produced from such strip

French

bande etirable, soudable, en matiere plastique, et structures fabriquees au moyen d'une telle bande

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

in an alternative embodiment of the tap, two layers of ink are printed onto the plastic strip

French

dans une autre forme de réalisation de la bande, les deux couches d'encre sont imprimées sur la feuille plastique

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a method of claim 4 wherein the plastic strip (11) is formed from polyester

French

procédé selon la revendication 4, dans lequel la bande plastique (11) est formée de polyester

Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

reel-wound foam-plastic strip, preferably for sealing purposes

French

bande en mousse plastique en rouleau, de préférence pour l'étanchéité

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the material preferably consists of thin planar plastic strips

French

le matériau en question consiste, de préférence, en bandes plastiques planes minces

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

conductive printed plastic strips

French

bandes imprimees conductrices en matiere plastique

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

thrust from the headside chambers of two or more rams is applied to the chamber

French

la poussée provenant des chambres de tête d'au moins deux béliers est appliquée à la chambre

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

as the plastic strips straighten, they provide a pulling force that lifts and opens the nasal passages.

French

en se redressant, les bandes de plastique exercent une force qui relève les ailes du nez, libérant ainsi les voies nasales.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,745,720,882 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK