Results for the value to be received from the ... translation from English to French

the value to be compared with the value from the file.
the value to be compared with the value from the file.

the remainder would be received from the erdf.
mme demiau agence d'urbanisme

an account identifier is received from the buyer
le système reçoit de l'acheteur un identifiant de compte

an account identifier is received from the buyer.
le système reçoit de l'acheteur un identifiant de compte.

the value accessed is then compared to an actual value received from the channel.
cette valeur est ensuite comparée à une valeur réelle provenant du canal.

the value of services received from waboos is questionable.
la valeur des services offerts par la société waboos est discutable.

is the value received from apfc commensurate with its expenditures?
la valeur tirée de la fapc est-elle suffisante compte tenu des coûts?

define the value to modify the graphic from the bottom.
permet de définir la valeur de modification du bord inférieur de l'image sélectionnée.

p is the value of banknotes produced or received from the printer or other ncbs
p est la valeur des billets produits ou reçus de l’imprimeur ou d’autres bcn

a search query may be received from the user
une requête de recherche est reçue d'un utilisateur

a search query may be received from the user.
une requête de recherche est reçue d'un utilisateur.

the final report is expected to be received from the who in about eight weeks.
selon l'évaluation, le système canadien répond à tous les indicateurs essentiels, et la compétence et la conscience professionnelle du personnel dans l'ensemble des domaines constituent l'une de nos forces.

the random access channel preamble can be received from the mobile station
le préambule de canal d'accès aléatoire est reçu de la station mobile

contributions deemed to be received from an anonymous donor.
• si un agent ne peut identifier le donateur, le montant reçu devient une contribution anonyme.

a measurement report can be received from the mobile station
on reçoit un rapport de mesure provenant de la station mobile

requesting the one or more specific broadcast-multicast services determined to be received from the base station
la demande d'au moins un service bmcms spécifique déterminé à recevoir depuis la station de base

when the value to be received is limited largely to the secondary objective, cost recovery from the receiving organization is effected via a secondment agreement.
lorsque l'avantage pour les fc est principalement celui énoncé dans le deuxième objectif, le mdn conclut un contrat de détachement avec l'organisation d'accueil pour le recouvrement des coûts.

a selection of at least one concept may be received from the list.
une sélection d'au moins un concept peut être reçue de la liste.

notably, a contribution (hob) to the activity can be received from the extranet collaborator
une contribution à l'activité peut notamment être reçue du collaborateur extranet

a plurality of signals may be received from the plurality of communication devices
une pluralité de signaux est reçue en provenance des dispositifs de communication