From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
get them both!
achetez les deux !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i knew them both.
je les connaissais tous les deux.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it struck them both
il les illumina tous
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it affects them both.
tous deux sont concernés.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
congratulations to them both!
nous les félicitons!
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
"i have seen them both.
« … je les ai vus tous les deux.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
we will oppose them both.
nous nous opposerons à l’un et à l’autre.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
i very much welcome them both.
et j' applaudis dans les deux cas.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
then, shut them both down together.
« bon dieu, même les pilotes aimaient bien joe.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
love them both!!!! sexy ass couple!!!!
love them both!!!! sexy ass couple!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
table them both at the same time.
vous pourriez déposer les deux en même temps.
Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
- i will them both equally revere
- je vais commémorer les deux
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i read them both with great interest.
j'ai lu les deux rapports avec beaucoup d'intérêt.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 7
Quality:
read them both, and draw your own conclusions.
il a également montré que debian publiait des versions mineures (comme 2.1r5) plus fréquemment que red hat. lisez ces deux articles et faites-vous votre propre opinion.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"i would like to congratulate them both.
« je suis très heureux que mm. beatty et lambe aient accepté ces postes.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
we must call them both to task about this.
nous devons les interpeller toutes les deux à ce sujet.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
congratulations to them both on their achievements!
félicitations à nos deuxcollègues pour leurs réalisations!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
out of them both come out pearl and coral.
de ces deux [mers]: sortent la perle et le corail.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
you would need them both without webtalker.net.
vous auriez besoin d'eux tous les deux sans webtalker.net.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if two among you commit it punish them both.
les deux d'entre vous qui l'ont commise [la fornication], sévissez contre eux.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality: