Results for theoretical value translation from English to French

theoretical value
valeur théorique

, and a boost-pressure theoretical value
, et une valeur théorique de la pression d'admission

a theoretical value calculating unit for calculating
d'une unité de calcul de valeur théorique pour calculer

and computing the theoretical value of options.
et cela, en dépit des écueils possibles.

theoretical values
valeurs théoriques

, a theoretical value of the inlet manifold pressure
, une valeur théorique de la pression du collecteur d'admission

this calculated value is compared with the theoretical value.
cette valeur calculée est comparée à la valeur théorique.

± 5 % of the theoretical value for each instantaneous value;
± 5 % de la valeur théorique pour chaque valeur instantanée,

theoretical value without manufacturing, construction or maintenance tolerances.
valeur théorique sans tolérance de fabrication, de construction ou de maintenance.

this measurement does indeed correspond to the expected theoretical value.
cette mesure correspond bien à la valeur théorique attendue.

± 5 per cent of the theoretical value for each instantaneous value;
±5 % de la valeur théorique pour chaque valeur instantanée;

the mean obtained is compared with a previously determined theoretical value.
la moyenne obtenue est comparée à une valeur théorique fixée au préalable.

the final salt level is a theoretical value but is readily calculable
ce niveau de sel final est une valeur théorique que l'on peut calculer rapidement

is derived by combining the theoretical value of the inlet manifold pressure
est dérivée par combinaison de la valeur théorique de la pression du collecteur d'admission

, the actual value thereof being below the associated theoretical value.
, dont la valeur réelle est inférieure à la valeur de référence associée.

– assign a theoretical value to the ingredients provided by the various grunts.
– attribuer une valeur théorique aux ingrédients fournis par les différents grunts,

the market or theoretical value of a debt instrument is calculated including accrued interest.
le calcul de la valeur de marché ou de la valeur théorique d’un titre de créance inclut les intérêts courus.

3 between experimental and theoretical values
3 entre résultats expérimentaux et résultats calculés

- elemental analysis with theoretical values,
- analyse élémentaire avec valeurs théoriques,

after drying, the measured mass absorption was 33% for a theoretical value of 36.6%.
après séchage, la prise de masse mesurée est de 33 % pour une valeur théorique de 36,6 %.