Results for thequestionreferredto translation from English to French

in answerto thequestionreferredto it, the courtruledthat:
coul les argumentsdu g ou v er ne m en fr a ne a tp ou va i en 6 t tre retenus.

consequent she ly receivedno ln replyto thequestionreferredto it, the courtfirstlyfoundit necessaryto determinewhether compensation,in the form ofpaidleaveorpaymentfor overtime,for trainingcourseson topics necessaryfor:the work ofstaff committeeswas,in the nature of'pay'withinthemeaningo,f article 119 of the treatyand directive75l117.
par suite de difficult6s 6conomiques engendr6es par la concurrence 6trangdre, sumaa d0 envisager le licenciement d'environ 200 employ6s. se basant sur l'id6eque ce nombre pouvait etre limit6 gr6ce i la mise en @uvre d'un systdme de travail par 6quipes per- mettant une production en continu, de jour comme de nuit, sumaa entrepris des n6gociations avec les syndicats.